اگر می خواهید تقریباً به هر زبانی غیر از انگلیسی اسامی یا عباراتی را تایپ کنید، حروفی که در صفحه کلید Mac خود پیدا می کنید ممکن است کافی نباشند.
خوشبختانه، برنامه Mail در macOS و Mac OS X امکان وارد کردن تقریباً هر کاراکتر (یونیکد) را در پیام‌های ایمیل شما آسان می‌کند.
اضافه کردن لهجه‌های صفحه‌کلید در macOS به روش ساده
شروع با macOS، افزودن لهجه‌ها و کاراکترهای رایج ساده‌تر نبود. مکان نما را در جایی قرار دهید که می خواهید یک کاراکتر برجسته داشته باشید. کلید روی صفحه کلید را فشار داده و نگه دارید. یک منوی بازشو ظاهر می‌شود که حاوی لهجه‌های موجود برای آن کلید است. می‌توانید روی مورد دلخواه کلیک کنید یا عددی را که در زیر آن ظاهر می‌شود تایپ کنید تا لهجه اعمال شود.
لهجه ها و umlaut های موجود بسته به کاراکتری که تایپ می کنید تغییر می کند. هر کاراکتری دارای لهجه نیست، بنابراین یک منوی بازشو برای آنها نخواهید دید.
لهجه‌های موجود در این روش پرکاربردترین انتخاب‌ها هستند. اگر به انتخاب گسترده‌تری یا لهجه‌ای که یافتن آن دشوار است نیاز دارید، ممکن است بتوانید آن را با استفاده از کلید Option ایجاد کنید.
لهجه‌های صفحه‌کلید با کلید گزینه در macOS و Mac OS X
همچنین می‌توانید لهجه‌هایی را دریافت کنید، از جمله برخی که با استفاده از روش آسان بالا در دسترس نیستند، با کلید Option در macOS و Mac OS X. صفحه‌کلید استاندارد ایالات متحده دارای کلیدهایی است که به شما امکان می‌دهد علائم تأکیدی اضافه کنید. برخی از ترکیبات رایج (که در آن خط اول نشان دهنده کلید تاکید است، خط دوم کاراکتری که پس از کلید تاکید تایپ می شود و خط سوم آنچه روی صفحه ظاهر می شود):
- گزینه-E
- e u i o
- é ú í ó
- گزینه-`
- e u i o a
- è ù ì ò à
- گزینه-I
- e u i o
- ê û î ô
- گزینه-N
- n o a
- ñ õ ã
- گزینه-U
- e y u i o a
- ë ÿ ü ï ö ä
لهجه‌های کم استفاده را می‌توان با کلید Option بدست آورد. گزینه-C توری شما ç. Option-Q به œ منجر می شود. نماد ین در Option-Y است و Option-Shift-2 نماد € را به نمایش می گذارد.
درج نویسه های بین المللی یا ویژه در ایمیل در Mac OS X
اگر از Mac OS X استفاده می کنید، گزینه های دیگری از جمله Input Menu دارید، اما استفاده از آن نیاز به تلاش بیشتری دارد. برای درج یک کاراکتر بین المللی یا خاص در ایمیل خود:
- System Preferences را از منوی Apple انتخاب کنید.
- International را کلیک کنید.
- به تب Input Menu بروید.
- مطمئن شوید که Character Palette علامت زده شده است.
- به ایمیلی که می نویسید تغییر دهید.
- از منوی ورودی، Show Character Palette را انتخاب کنید.
- کاراکتر مورد نظر را پیدا کنید (بر اساس دسته بندی مرور کنید یا از نوار جستجو استفاده کنید.
- برای درج کاراکتر دوبار کلیک کنید.
تایپ چند نویسه خارجی در Mac OS X
اگر پالت کاراکتر برای درج دنباله های طولانی تر متن کمی دست و پا چلفتی به نظر می رسد، می توانید یک طرح بندی صفحه کلید مناسب را فعال کنید که کاراکترهای مورد نیاز را در دسترس آسان قرار دهد.
- System Preferences را از منوی Apple انتخاب کنید.
- International را کلیک کنید.
- به تب Input Menu بروید.
- مطمئن شوید که هر روش ورودی یا طرح صفحه کلید مورد نظر علامت زده شده است.
- هنگام نوشتن پیام خود، روی منوی ورودی کلیک کنید تا طرح بندی صفحه کلید یا روش ورودی مورد نظر را انتخاب کنید.
- وقتی تایپ را تمام کردید، از منوی ورودی استفاده کنید تا به طرح‌بندی صفحه‌کلید عادی خود برگردید.
اگر مطمئن نیستید در کجای صفحه کلید کدام کاراکتر را پیدا کنید، Keyboard Viewer را در International > را علامت بزنید. Input Menu نیز تنظیمات برگزیده سیستم و Show Keyboard Viewer را از منوی ورودی انتخاب کنید.
