چه باید بدانیم
- در مرورگر وب، Smallpdf > را باز کنید، PDF را به فضای آبی بکشید یا Choose Files > را انتخاب کنید پایین را انتخاب کنید. -پیکان.
- استفاده از Adobe Acrobat Pro DC: باز کردن فایل > انتخاب فایل > Export PDF > Microsoft را انتخاب کنید> Export.
-
آخرین گزینه: در Automator در Mac، به عنوان فایل متنی غنی ذخیره کنید، سپس در Word باز کنید و به عنوان یک فایل Word ذخیره کنید.
این مقاله سه راه برای تبدیل PDF به فایل های Word در Mac را توضیح می دهد.
تبدیل با یک ابزار رایگان مبتنی بر وب
سادهترین و سریعترین راه برای تبدیل PDF به فایل Word که میتوانید در مک خود باز کنید، استفاده از یکی از بسیاری از ابزارهای مبدل رایگان و مبتنی بر وب است. این مثال از Smallpdf استفاده می کند.
-
Smallpdf را در مرورگر وب در مک خود باز کنید. PDF را به فضای آبی صفحه وب بکشید یا Choose Files را انتخاب کنید تا PDF را پیدا کرده و آپلود کنید.
-
اگر فایل PDF در حساب Google Drive یا حساب Dropbox شما ذخیره شده است، نماد پیکان را در کنار Choose Files انتخاب کنید و سپس From Google Drive را انتخاب کنید. یا از Dropbox برای باز کردن Google Drive یا Dropbox و انتخاب فایل مستقیماً از حساب خود.
ممکن است چندین ثانیه یا بیشتر طول بکشد تا پیشرفت تبدیل بسته به اندازه فایل و سرعت اتصال اینترنت شما تکمیل شود.
-
پس از پایان تبدیل، پیکان رو به پایین را در کنار نام فایل انتخاب کنید تا آن را به عنوان یک فایل DOCX دانلود کنید.
همچنین میتوانید نماد envelope را برای ایجاد پیوند در وب انتخاب کنید، نماد Dropbox را برای ذخیره آن در حساب Dropbox خود انتخاب کنید. یا نماد Google Drive برای ذخیره آن در حساب Google Drive خود.
برای تبدیل از Adobe Acrobat Pro DC برای Mac استفاده کنید
امکان مخفی کردن یک PDF به یک فایل Word مستقیماً از خود سند PDF وجود دارد - اما فقط در صورتی که از یک برنامه Adobe Acrobat Pro DC ممتاز استفاده می کنید. این طرح یک راه حل کامل PDF را برای ویندوز و مک ارائه می دهد که از 15 دلار در ماه شروع می شود و یک دوره آزمایشی رایگان هفت روزه دارد. این مثال از نسخه آزمایشی رایگان Adobe Acrobat Pro DC استفاده می کند.
- به نحوه تبدیل PDF به Word در مرورگر وب بروید.
-
شروع آزمایش رایگان را انتخاب کنید و سپس شروع به کار را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
-
در صفحه زیر، آدرس ایمیل خود را در فیلد وارد کنید و از لیست کشویی برای انتخاب طرحی که می خواهید در آن ثبت نام کنید (ماهانه، پیش پرداخت سالانه، یا ماهانه پرداختی سالانه) استفاده کنید. وقتی کارتان تمام شد، Continue را انتخاب کنید.
اگر فقط میخواهید سرویس را آزمایش کنید، قبل از پایان دوره آزمایشی هفت روزه، طرح را لغو کنید تا از پرداخت هزینه جلوگیری کنید.
-
در صفحه زیر، با وارد کردن رمز عبور خود، حساب Adobe خود را ایجاد کرده یا وارد آن شوید.
- اطلاعات پرداخت خود را در صفحه بعد وارد کنید و شروع آزمایشی رایگان را انتخاب کنید.
-
هنگامی که اطلاعات پرداخت شما پذیرفته شد، شروع به کار را انتخاب کنید.
-
Acrobat Pro DC بارگیری در Mac شما را آغاز می کند. هنگامی که دانلود کامل شد، روی فایل دانلود شده دوبار کلیک کنید تا نصب شروع شود و دستورالعمل ها را دنبال کنید.
-
وقتی پنجره Acrobat Pro DC Installer ظاهر شد، ایمیل و رمز عبور خود را وارد کنید و Sign in را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
- برای پاسخ دادن به سوالات از لیست های کشویی استفاده کنید. وقتی کارتان تمام شد، Continue را انتخاب کنید.
-
شروع نصب را انتخاب کنید. نصب ممکن است چند دقیقه طول بکشد.
-
وقتی نصب کامل شد، برنامه Acrobat Pro DC به طور خودکار باز می شود. Open File را برای مکان یابی و انتخاب فایل PDF مورد نظر برای تبدیل انتخاب کنید.
-
در منوی عمودی سمت راست فایل PDF، Export PDF را انتخاب کنید.
-
در صفحه بعد، مطمئن شوید که گزینه Microsoft Word با رنگ آبی مشخص شده باشد. به صورت اختیاری، نماد چرخ دنده را انتخاب کنید تا تنظیمات DOCX خود را انجام دهید. سپس Export را انتخاب کنید.
- از پنجره بعدی برای انتخاب محل ذخیره فایل در Mac خود استفاده کنید. در صورت تمایل، نام فایل را تغییر دهید و Save را انتخاب کنید. پس از تکمیل تبدیل، فایل به طور خودکار در Word باز می شود.
تبدیل با یک برنامه موجود در Mac 10.4 یا جدیدتر
راه نهایی برای تبدیل PDF به سند Word شامل استفاده از برنامه ای به نام Automator است که روی همه رایانه های Mac نصب شده است. این برنامه به شما کمک می کند تا با ایجاد گردش کار، وظایف خاصی را خودکار کنید. اگرچه نمیتواند فایلهای PDF را مستقیماً به فرمتهای فایل DOC یا DOCX تبدیل کند، میتوانید از Automator برای ذخیره فایلهای PDF بهعنوان فایلهای متنی غنی استفاده کنید، سپس میتوانید آنها را در Word باز کنید و سپس بهعنوان فایل Word ذخیره کنید.
-
پوشه Applications را باز کنید و نماد برنامه Automator را انتخاب کنید.
-
Workflow را در پنجره انتخاب کنید یک نوع برای سند خود انتخاب کنید و Choose را انتخاب کنید.
-
در ستون عمودی دورترین سمت چپ پنجره، Files & Folders را انتخاب کنید.
در ستون وسط، Ask for Finder Items را انتخاب کنید و آن را به فضای باز به سمت راست بکشید. کادر جدیدی ظاهر می شود.
-
در همان صفحه، PDFs را در دورترین ستون سمت چپ انتخاب کنید.
در ستون وسط، Extract PDF Text را انتخاب کنید و آن را به فضای باز به سمت راست، زیر کادر اول بکشید. کادر دیگری ظاهر می شود.
-
در کادر Extract PDF Text، Rich Text را به جای متن ساده برای خروجی انتخاب کنید.
-
File > ذخیره را انتخاب کنید و در پنجره کشویی نامی به گردش کار تازه ایجاد شده خود بدهید. به جای Workflow در کنار File Format، Application را انتخاب کنید. اکنون میتوانید آن را در هر جایی در Mac خود ذخیره کنید.
-
به پوشه ای که برنامه گردش کار را در آن ذخیره کرده اید بروید و روی آن دوبار کلیک کنید تا پوشه باز شود. روی نماد ربات با نامی که به آن اختصاص داده اید دوبار کلیک کنید.
- فایل PDF را انتخاب کنید و سپس Choose را انتخاب کنید. فایل PDF به طور خودکار تبدیل می شود و به عنوان یک سند غنی متن در همان پوشه ای که فایل PDF اصلی ذخیره شده است، ذخیره می شود.
- روی سند Rich Text تازه ایجاد شده کلیک راست کنید، نشانگر خود را روی Open With ببرید و Word را انتخاب کنید. پس از باز شدن در Word، می توانید فایل را به عنوان یک فایل Word استاندارد ذخیره کنید.
هر زمان که می خواهید یک PDF را به یک فایل Word تبدیل کنید، می توانید از برنامه گردش کاری که در مراحل بالا ایجاد کرده اید استفاده کنید. در نظر بگیرید که آن را روی رایانه خود نگه دارید تا مجبور نباشید هر بار که می خواهید یک PDF را به یک فایل Word تبدیل کنید، یک فایل جدید ایجاد کنید.
تبدیل به Word برای ویرایش آسانتر
مزیت اصلی تبدیل PDF به فایل Word این است که ویرایش و قالب بندی آن را در Microsoft Word آسان می کند. پس از اتمام ویرایش در Word، میتوانید با انتخاب تب File > Export.. را به فایل PDF تبدیل کنید.