یک فایل با پسوند فایل MKV. یک فایل ویدئویی Matroska است. این یک محفظه ویدیویی بسیار شبیه به MOV و AVI است، اما از تعداد نامحدودی آهنگ صوتی، تصویری و زیرنویس (مانند SRT یا USF) نیز پشتیبانی می‌کند.
این فرمت اغلب به عنوان حامل ویدئوهای آنلاین با کیفیت بالا دیده می شود زیرا از توضیحات، رتبه بندی، هنر جلد و حتی نقاط فصل پشتیبانی می کند - به همین دلیل است که MKV به عنوان فرمت پیش فرض محتوی ویدیو برای DivX محبوب انتخاب شده است. نرم افزار پلاس.
نحوه پخش فایل های MKV
باز کردن فایل‌های MKV ممکن است کار ساده‌ای به نظر برسد - مانند هر فایل ویدیویی دیگری، فقط روی آن دوبار کلیک کنید - اما اگر مجموعه‌ای از 10 ویدیو دارید که از 10 مکان مختلف دریافت کرده‌اید، احتمالاً آن را در حداقل تعدادی از آن ویدیوها به درستی پخش نمی شوند.
این مشکل به این دلیل به وجود می آید که کدک های صحیح برای آن نوع خاص از ویدیو باید از قبل در رایانه شما وجود داشته باشد تا پخش جریانی ویدیو ارائه شود. (اطلاعات بیشتر در مورد کدک ها، در زیر.)
بهترین شرط شما برای پخش اکثر فایل های MKV استفاده از VLC است. اگر از ویندوز استفاده می کنید، برخی دیگر از پخش کننده های MKV عبارتند از MPV، MPC-HC، KMPlayer، DivX Player، MKV File Player یا The Core Media Player.
برخی از این برنامه ها مانند Elmedia Player، یک فایل MKV را در macOS نیز باز می کنند. اگرچه رایگان نیست، نرم افزار Roxio می تواند برای پخش فایل های MKV در macOS نیز استفاده شود.
در لینوکس، فایل‌های MKV را با استفاده از xine و برخی از برنامه‌های بالا که با Windows و Mac کار می‌کنند، مانند VLC، باز کنید.
فایل‌های MKV را در iPhone، iPad و iPod با برنامه رایگان PlayerXtreme Media Player یا VLC for Mobile پخش کنید. VLC روی اندروید نیز کار می‌کند، همانطور که Simple MP4 Video Player (به این دلیل نامگذاری شده است زیرا MP4 و سایر فرمت‌های ویدیویی پشتیبانی می‌شوند).
از آنجایی که ممکن است برای باز کردن فایل‌های MKV مختلف به برنامه‌های مختلفی نیاز داشته باشید، همیشه می‌توانید برنامه پیش‌فرض را برای یک پسوند فایل خاص در ویندوز تغییر دهید. برای مثال، اگر KMPlayer بخواهد یک فایل MKV را باز کند که می‌خواهید یا باید با DivX Player استفاده کنید، این مرحله ضروری می‌شود.
خط پایین
وب‌سایت Matroska فهرستی از فیلترهای رمزگشا را ارائه می‌کند که باید برای پخش برخی فایل‌های MKV در رایانه شما نصب شوند (در بخش اطلاعات پخش اضافی). برای مثال، اگر ویدیو با DivX Video فشرده شده است، باید کدک DivX یا FFDshow را نصب کنید.
چگونه یک فایل MKV را تبدیل کنیم
یک مبدل فایل ویدیویی رایگان ساده ترین راه برای تبدیل یک فایل MKV به یک فرمت ویدیویی متفاوت است. از آنجایی که فایل‌های ویدیویی معمولاً بسیار بزرگ هستند، یک مبدل آنلاین MKV مانند ConvertFiles احتمالاً نباید اولین انتخاب شما باشد.
در عوض، از برنامه‌ای مانند Any Video Converter برای تبدیل MKV به MP4، AVI، MOV یا Freemake Video Converter استفاده کنید تا آن را مستقیماً روی DVD قرار دهید.
چگونه فایل های MKV را ویرایش کنیم
مانند هر نوع ویدیوی دیگری، می‌توانید زیرنویس‌های جدیدی را به یک ویدیوی MKV اضافه کنید یا حتی آنها را حذف کنید، به‌علاوه فصل‌های سفارشی برای ویدیو بسازید. ویرایش را با برنامه رایگان سطح اولیه MKVToolNix برای Windows، Linux، و macOS امتحان کنید.
قالب‌های زیرنویس پشتیبانی شده عبارتند از SRT، PGS/SUP، VobSub و SSA. می‌توانید زیرنویس‌هایی را که با کد نرم‌افزاری در فایل MKV هستند حذف کنید یا حتی زیرنویس‌های سفارشی خود را اضافه کنید. بخش ویرایشگر فصل برنامه به شما امکان می دهد زمان شروع و پایان فصل های ویدیوی سفارشی را تعیین کنید.
اگر از نسخه رابط کاربری گرافیکی MKVToolNix استفاده نمی کنید، این دستور می تواند زیرنویس ها را حذف کند:
mkvmerge --no-sub titles input.mkv -o output.mkv
برای سایر نکات یا کمک به استفاده از MKVToolNix، به مستندات آنلاین مراجعه کنید.
برای ویرایش طول ویدیو، برش بخش هایی از آن، یا ادغام چندین ویدیوی MKV با هم، از برنامه Freemake Video Converter که در بالا ذکر شد استفاده کنید.
هنوز نمی توانید فایل را باز کنید؟
برخی فایل‌ها از پسوند فایل مشابهی استفاده می‌کنند، حتی اگر فرمت‌ها واقعاً به هم مرتبط نباشند. آنها فقط به دلیل پسوندهای مشابه ظاهر می شوند.
برای مثال، فایل‌های با فرمت MKA، صوتی مربوط به Matroska هستند، بدون ویدئو. فایل‌های ویدیوی Matroska 3D (MK3D) برای ویدیوهای استریوسکوپی استفاده می‌شوند، فایل‌های Matroska Elementary Stream (MKS) فقط زیرنویس‌ها را نگه می‌دارند، و فایل‌های ویدیوی Mobile DJ در دستگاه‌های Sansui ایجاد می‌شوند و در فرمت MKV ذخیره می‌شوند اما از پسوند فایل جایگزین (KMV) استفاده می‌کنند.
فرمت MKV و کدک های آن
از آنجایی که فرمت فایل MKV فقط یک فرمت کانتینری عمومی است، می تواند چندین تراک مختلف را در خود جای دهد که هر کدام از فرمت های فشرده سازی متفاوتی استفاده می کنند. بر این اساس، وابستگی به یک پخش کننده MKV که بتواند هر فایل MKV شما را باز کند چندان آسان نیست.
رمزگشاهای خاصی برای طرح‌های رمزگذاری خاصی ضروری هستند، به همین دلیل است که برخی از فایل‌های MKV ممکن است روی یک رایانه کار کنند اما در رایانه دیگر نه - برنامه‌ای که فایل را می‌خواند باید رمزگشاهای مناسب را بارگیری کند.
پروژه Matroska توسط یک سازمان غیرانتفاعی پشتیبانی می شود و یک انشعاب از قالب کانتینر چند رسانه ای است. این اولین بار در پایان سال 2002 به عموم معرفی شد و یک استاندارد باز کاملاً بدون حق امتیاز است که برای استفاده خصوصی و تجاری رایگان است.
سوالات متداول
- چگونه زیرنویس‌ها را از MKV استخراج می‌کنید؟ می‌توانید ابزار استخراج زیرنویس MKV ویژه MKVExtracGUI-2 را دانلود کنید تا زیرنویس‌ها را از یک فایل MKV استخراج کنید. از ابزار برای وارد کردن فایل MKV استفاده کنید، سپس زیرنویس‌هایی را که می‌خواهید استخراج کنید انتخاب کنید.
- چگونه فایل های MKV را به DVD رایت می کنید؟ ابتدا فایل MKV را با استفاده از برنامه ای مانند Freemake Video Converter به فرمت فایل سازگار تبدیل کنید. پس از تکمیل تبدیل، فایل جدید را در یک DVD رایت کنید. چندین برنامه رایگان می توانند DVD را رایت کنند، مانند BurnAware Free و WinX DVD Author.
