چه باید بدانیم
- نسل دوم کنترل از راه دور Apple TV 4K Siri با نسل دوم Apple TV 4K ارائه می شود. با نسل اول Apple TV 4K سازگار است.
- دکمه پاور جدید ارائه شده می تواند تلویزیون شما را روشن و خاموش کند اگر تلویزیون شما از آن پشتیبانی کند.
- کنترل صفحه لمسی را با پیمایش به تنظیمات > Remotes and Devices > فقط صفحه کلیک تنظیم یا غیرفعال کنید.
این مقاله نحوه استفاده از کنترل از راه دور Apple TV را که برای اولین بار با Apple TV 4K 2021 عرضه شد، توضیح می دهد، از جمله ویژگی ها و نکاتی برای استفاده حداکثری از طرح کنترل جدید.
چه چیز جدیدی با کنترل از راه دور Apple TV طراحی شده است؟
کنترل از راه دور Apple TV 4K Siri (2021) از زمان اولین نسل از کنترل از راه دور سیری که برای اولین بار با Apple TV 4K (2017) عرضه شد، کاملاً بازسازی شده است. بسیاری از تغییرات زیبایی شناسی ایجاد شده در نسخه 2017 به عقب برگشته اند، با این کنترل از راه دور دارای بدنه آلومینیومی نقره ای و دکمه ناوبری دایره ای است که اگر از Apple TV نسل دوم یا سوم استفاده کرده باشید، آشنا به نظر می رسد.
به جای صفحه لمسی شیشه ای بی خاصیت موجود در نسل اول کنترل از راه دور سیری، کنترل از راه دور Apple TV 4K 2021 دارای یک دکمه ناوبری دایره ای با یک کلیک پد لمسی در مرکز است. دکمه دایره‌ای، ناوبری آسان منوها را فراهم می‌کند، در حالی که صفحه لمسی مرکزی دارای عملکردی مشابه با پد لمسی تعبیه‌شده در نسل قبلی سخت‌افزار است.
سایر تغییرات مهم عبارتند از تغییر موقعیت دکمه ها و مجموعه کمی متفاوت از کنترل ها.علاوه بر این، کنترلر دیگر مانند نسخه 2017 در دست شما متقارن احساس نمی شود، زیرا صفحه کلیک ناوبری یک دکمه برجسته و فیزیکی با یک دکمه حلقه غیر لمسی در اطراف آن است. این کار اطمینان از اینکه کنترلر را به درستی در تاریکی نگه داشته اید بسیار آسان تر می کند و به جلوگیری از ورودی ناخواسته کمک می کند.
کنترل‌کننده همچنین دکمه منو را با دکمه‌های بی‌صدا و برگشت عوض می‌کند و دکمه Siri را به کنار کیس می‌برد. بسته به اینکه کنترلر را در کدام دست نگه دارید، می توانید به راحتی آن را با انگشت شست یا اشاره خود فعال کنید و بعید است که به دلیل تغییر موقعیت به طور تصادفی به آن ضربه بزنید. در نهایت، کنترل از راه دور اپل تی وی بازطراحی شده برای اولین بار دکمه پاور را اضافه می کند. این بدان معناست که می توانید Apple TV 4K خود را با استفاده از کنترل از راه دور روشن و خاموش کنید.
نحوه استفاده از کنترل از راه دور Apple TV 4K بازطراحی شده
کنترل از راه دور Apple TV 4K با طراحی مجدد بسیار شبیه به نسل قبلی عمل می کند، با حذف قابل توجه صفحه لمسی و اضافه شدن دکمه حلقه و صفحه کلیک فعال با لمس.لمس دکمه حلقه در جهت های اصلی به شما امکان می دهد به راحتی به سمت بالا، پایین، چپ و راست حرکت کنید. صفحه کلیک مرکزی فعال با لمس برای پیمایش و کنترل‌های مبتنی بر اشاره و کلیک کردن روی چیزها استفاده می‌شود.
در اینجا دکمه‌های کنترل از راه دور Apple TV 4K بازطراحی شده و کارهایی که انجام می‌دهند آمده است:
- دکمه روشن/خاموش: این دکمه در گوشه سمت راست بالای کنترل از راه دور قرار دارد و نماد روشن/خاموش جهانی را روی آن دارد. با فشار دادن این دکمه، Apple TV شما روشن یا خاموش می شود.
- دکمه ناوبری: این دکمه دایره ای یا حلقه ای شکل نزدیک بالای کنترلر قرار دارد و در درجه اول برای پیمایش منوها است. با کلیک کردن روی دو طرف بالا، پایین، چپ و راست حلقه به شما امکان می‌دهد در منوها به سمت بالا، پایین، چپ و راست حرکت کنید.
- کلیک پد فعال با لمس: این صفحه کلیک در داخل دکمه ناوبری دایره ای قرار دارد. از لمس برای ورودی‌های اشاره پشتیبانی می‌کند، و همچنین قابل کلیک است، به این ترتیب چیزهایی را در رابط tvOS انتخاب می‌کنید.
- دکمه بازگشت: این دکمه دارای خطای سمت چپ است و به عنوان یک دکمه برگشت اختصاصی عمل می کند که به شما امکان می دهد به صفحه قبلی یا آیتم منو بازگردید.
- دکمه Home: این دکمه دارای یک نماد تلویزیون روی آن است و به شما امکان می دهد هر زمان که بخواهید به صفحه اصلی Apple TV برگردید.
- دکمه پخش/مکث: این دکمه دارای نمادهای پخش و مکث روی آن است و به شما امکان می دهد هنگام تماشای محتوای ویدیویی پخش را متوقف کرده و از سر بگیرید.
- دکمه میزان صدا: این دکمه دارای + و - است و به شما امکان تنظیم صدا را می دهد. فشار دادن + صدا را افزایش می دهد و فشار دادن - آن را کاهش می دهد.
- دکمه نادیده گرفتن: این دکمه دارای یک نماد بلندگو خط خورده است که به شما امکان می دهد صدا را نادیده یا بی صدا کنید.
- دکمه Siri: این یک دکمه دراز در کنار کنترل از راه دور است که دارای نماد میکروفون است. این دکمه را فشار دهید و نگه دارید تا Siri ظاهر شود، سپس دکمه را در حین صدور دستورات صوتی Siri نگه دارید.
کنترل Apple TV 4K با سیری
دستیار مجازی Siri روی Apple TV 4K شما دقیقاً به همان روشی که در مک یا آیفون شما انجام می دهد کار می کند، بنابراین می توانید انواع سؤالات عمومی مانند "آب و هوا چگونه است"، "ساعت چند است" از آن بپرسید. آن، "و "خورشید کی غروب می کند؟" هنگامی که یک سوال کلی مانند این می‌پرسید، نتایج در پایین صفحه نمایش شما ظاهر می‌شوند. در برخی موارد، برای مشاهده اطلاعات بیشتر، می‌توانید روی صفحه کلیکی دارای قابلیت لمسی به سمت بالا بکشید.
علاوه بر دستورات اولیه سیری، می توانید از سیری برای پیمایش و کنترل Apple TV 4K خود نیز استفاده کنید. برای پیمایش با استفاده از سیری، می‌توانید دکمه سیری را فشار دهید و بگویید به کجا می‌خواهید بروید یا چه چیزی را می‌خواهید باز کنید. برای مثال، دستوراتی مانند «باز کردن فروشگاه برنامه»، «راه‌اندازی Netflix»، «پخش ویدیوهای YouTube» و «Go to Photos» همگی برنامه یا محتوای درخواستی را باز یا پخش می‌کنند.
همچنین می‌توانید با گفتن جمله‌ای مانند «نصب برنامه YouTube» و سپس کلیک کردن روی دکمه دانلود به‌آسانی یک برنامه جدید را نصب کنید.
برای کنترل پخش ویدیو، می توانید از دستورات زیر استفاده کنید:
- "مکث."
- «بازی».
- "از ابتدا بازی کنید."
- «پرش به جلو (تعداد ثانیه).»
- «پرش به عقب (تعداد ثانیه).»
- "روشن کردن زیرنویس"
- "روشن کردن زیرنویس (زبان)"
سیری همچنین می تواند اطلاعات بیشتری درباره نمایشی که در حال تماشای آن هستید در اختیار شما قرار دهد. به عنوان مثال، می‌توانید بپرسید، "چه کسی در این بازی نقش آفرینی می‌کند؟" "چه کسی این را کارگردانی کرد؟" یا «چه زمانی منتشر شد» برای اطلاعات سریع.
نکات کنترل از راه دور Apple TV
کارکردهای اصلی کنترل از راه دور Apple TV 4K به‌اندازه‌ای آسان است که وقتی بدانید دکمه‌ها چه کار می‌کنند و مدتی از آن استفاده کرده‌اید، قابل استفاده است. با این حال، عملکردهای زیادی وجود دارد که فوراً مشخص نیست.
در اینجا چند نکته برای استفاده حداکثری از کنترل از راه دور Apple TV 4K آورده شده است:
- می توانید از Apple TV 4K خود با کنترل از راه دور Siri برای مکان یابی سایر دستگاه های Apple خود استفاده کنید. فقط چیزی شبیه به «آیفون من کجاست»، «پینگ آیپد من» یا «ایرپادهای جرمی را پیدا کنید».
- کلیک پد با قابلیت لمس به شما امکان می دهد با کشیدن انگشت خود در جهت مربوطه در منوها به جلو، عقب، بالا و پایین پیمایش کنید.
- اگر کنترل‌های لمسی را دوست ندارید، به Settings > Remotes and Devices بروید و را تغییر دهید. صفحه کلیک تا فقط کلیک کنید ، یا را لمس کنید تا چیز راحت‌تری داشته باشید.
- دکمه TV معمولاً شما را به Up Next در برنامه Apple TV می برد، یا می توانید آن را دو بار فشار دهید تا به صفحه اصلی بروید. آن را دوست ندارید؟ به Settings > Remotes and Devices بروید و به‌جای آن تنظیم کنید تا شما را مستقیماً به صفحه اصلی ببرد.
- دکمه TV را فشار دهید و نگه دارید تا به مرکز کنترل دسترسی پیدا کنید، جایی که می توانید کاربران را تغییر دهید، به Apple Music دسترسی داشته باشید، تنظیمات صدا را تغییر دهید، به صحنه ها و دوربین های HomeKit دسترسی پیدا کنید و به جستجو دسترسی پیدا کنید. تابع.
- آسان به جلو یا عقب: نمایشی را که در حال تماشای آن هستید متوقف کنید، سپس انگشت شست خود را روی لبه بیرونی صفحه کلیک قرار دهید و آن را در جهت عقربه‌های ساعت حرکت دهید تا سریع به جلو یا در خلاف جهت عقربه‌های ساعت به عقب برگردید.
- دکمه پاور می تواند تلویزیون شما را نیز روشن کند. به تنظیمات > Remotes and Devices > کنترل سینمای خانگی بروید ورا روشن کنید کنترل تلویزیون و گیرنده.
سوالات متداول
چگونه Siri را مجبور کنم که در Apple TV من صحبت نکند؟
می‌توانید با استفاده از تنظیمات دسترس‌پذیری اپل، صداگذاری را خاموش کنید. در Apple TV 4K یا Apple TV HD، به Settings > Accessibility > VoiceOver بروید و سپس بچرخانید VoiceOver خاموش است.از طرف دیگر، دکمه Siri را روی کنترل از راه دور نگه دارید و بگویید: "Over VoiceOver را خاموش کنید."
چگونه می توانم یک کنترل از راه دور Siri را به Apple TV دیگری متصل کنم؟
اگر کنترل از راه دور Siri خود را گم کردید یا نیاز به جفت کردن کنترل از راه دور دیگری با تلویزیون خود دارید، ممکن است لازم باشد ابتدا آن را با تلویزیون اصلی لغو جفت کنید. برای لغو جفت کردن، به منوی Apple TV بروید و Settings > General > Remotes and Devices5 64334 لغو جفت کردن Apple Remote سپس، در Apple TV جدید، به Settings > > General > بروید ریموت‌ها و دستگاه‌ها > جفت کردن Apple Remote
