چه باید بدانیم
- سیستم: به تنظیمات > عمومی > زبان و منطقه > برویدزبان iPhone > انتخاب زبان > Done.
- Siri: به Settings > Siri بروید و جستجو > Language 643345 انتخاب کنید > دکمه برگشت > Siri Voice > در صورت موجود بودن جنسیت و لهجه را انتخاب کنید.
- صفحه کلید: به تنظیمات > General > Keyboard>صفحه کلید > افزودن صفحه کلید جدید… > یک زبان را انتخاب کنید.
این مقاله نحوه تغییر زبان در آیفون، از جمله برای سیری و صفحه کلید را شرح می دهد.
چگونه تنظیمات زبان آیفون را تغییر دهیم
در حالی که ابتدا زبان را در طول فرآیند تنظیم آیفون تنظیم می کنید، برای تغییر زبان نیازی به ریست کردن آیفون نیست. هنگامی که زبان جدیدی را انتخاب کردید، دستگاه iOS شما در تنظیمات زبان جدید بارگیری میشود و در عرض چند ثانیه از زبان جدید استفاده میکنید.
- ابتدا برنامه تنظیمات آیفون را راه اندازی کنید.
- به پایین اسکرول کنید و General را از منو انتخاب کنید.
- در وسط تنظیمات کلی، Language & Region را پیدا خواهید کرد. (همچنین می توانید منطقه جغرافیایی خود را در اینجا تغییر دهید.)
- روی انتخاب iPhone Language در بالای صفحه ضربه بزنید.
-
زبان جدید خود را از لیست انتخاب کنید. برای صرفه جویی در زمان، می توانید چند حرف اول زبان نوار جستجو را تایپ کنید تا لیست را محدود کنید.
- وقتی زبان جدیدی را انتخاب کردید، روی Done در بالای صفحه ضربه بزنید.
-
انتخاب زبان خود را تأیید کنید.
چگونه زبان سیری را تغییر دهیم
ممکن است متوجه شوید که وقتی زبان آیفون خود را تغییر می دهید سیری تغییر نمی کند. سیری همچنین از چندین زبان پشتیبانی میکند و برای برخی از زبانها میتواند لهجههای محبوبی را نیز تولید کند. تغییر زبان سیری حتی ساده تر از تغییر زبان برای آیفون شما است.
-
برنامه تنظیمات را راه اندازی کنید یا اگر هنوز در برنامه هستید به منوی اصلی تنظیمات برگردید.
می توانید با ضربه زدن روی دکمه برگشت در بالا سمت چپ تا زمانی که به منو بازگردید به منوی اصلی بازگردید. دکمه برگشت به عنوان یک علامت کمتر از (<) و به دنبال آن نام منوی قبلی ظاهر می شود.
- Siri & Search ضربه بزنید.
-
به پایین اسکرول کنید و Language را انتخاب کنید.
- زبان جدید خود را انتخاب کنید و سپس انتخاب خود را تأیید کنید.
- برای بازگشت به تنظیمات Siri روی دکمه بازگشت ضربه بزنید.
-
Siri Voice را انتخاب کنید.
- در صورت وجود جنسیت و لهجه را انتخاب کنید.
نحوه تغییر زبان برای صفحه کلید آیفون
صفحهکلید آیفون باید بهطور خودکار جابجا شود، اما اگر اینطور نشد، میتوانید زبان جدید را به صفحه کلیدهای انتخابی اضافه کنید. همچنین میتوانید بین دو زبان برای صفحهکلید جابهجا شوید.
- برنامه تنظیمات را راه اندازی کنید یا به منوی اصلی تنظیمات برگردید.
- عمومی ضربه بزنید.
- Keyboard را در تنظیمات عمومی انتخاب کنید.
- Keyboards را در بالای صفحه انتخاب کنید.
-
Add New Keyboard… ضربه بزنید
- زبان صفحه کلید جدید را انتخاب کنید.
اگر می خواهید هر یک از صفحه کلیدهای موجود را حذف کنید، روی Edit در بالای این صفحه ضربه بزنید و سپس روی دکمه Delete ضربه بزنید. کنار کیبورد دکمه Delete به عنوان علامت منفی قرمز ظاهر می شود. پس از حذف صفحه کلید، روی Done ضربه بزنید.
وقتی صفحه کلید روی صفحه نمایش داده می شود، می توانید با ضربه زدن روی دکمه Keyboard بین صفحه کلید جابه جا شوید. دکمه Keyboard یک کره است و بین دکمه 123 و دکمه Microphone ظاهر می شود.
وقتی زبان آیفون را تغییر می دهید چه اتفاقی می افتد
کل فرآیند فقط چند دقیقه طول میکشد و پس از تکمیل، تمام متنهای موجود در منوها به زبان جدید و در برنامههایی که از زبان پشتیبانی میکنند نمایش داده میشوند. با تغییر تنظیمات زبان، زبان صفحهکلید آیفون نیز تغییر میکند، اما همچنان به شما امکان دسترسی سریع به کاراکترهای تاکیدی مورد نیاز برای زبانهای مختلف را میدهد.
با این حال، ممکن است لازم باشد تنظیمات زبان سیری را نیز تغییر دهید، زیرا ممکن است به طور خودکار به زبان جدیدی تغییر نکند.
آیفون از بیش از سی زبان و چندین گویش در چند زبان مختلف پشتیبانی می کند، بنابراین شما فقط به انگلیسی آمریکایی گیر نمی دهید. همچنین می توانید از انگلیسی انگلستان، انگلیسی کانادایی یا حتی انگلیسی سنگاپور استفاده کنید. یا میتوانید بین فرانسوی یا کانادایی فرانسوی، اسپانیایی یا آمریکای لاتین اسپانیایی، پرتغالی یا برزیلی پرتغالی یکی را انتخاب کنید، و لیست از آنجا ادامه مییابد.