اگر قصد دارید از سیستم قبلی به macOS Leopard (10.5) ارتقا دهید، باید تصمیم بگیرید که چه نوع نصبی را انجام دهید. سه نوع نصب وجود دارد: ارتقاء، بایگانی و نصب، و پاک کردن و نصب. آخرین گزینه، Erase and Install، به عنوان نصب تمیز نیز شناخته می شود، زیرا حجم درایو انتخاب شده را قبل از نصب macOS 10.5 به طور کامل پاک می کند.
مزیت Erase and Install این است که به شما این امکان را می دهد که تازه شروع کنید و هر گونه خرابی از نسخه های قبلی را پشت سر بگذارید. بنابراین گزینه Erase and Install باید تمیزترین، کوچکترین و بهترین نسخه macOS 10.5 را ارائه دهد. همچنین زمانی که به طور عمدی یک نصب جدید بدون اطلاعات کاربر برای بازیابی ایجاد می کنید، می تواند سریع ترین نصب باشد.به عنوان مثال، اگر رایانه خود را به شخص دیگری واگذار می کنید، ممکن است نخواهید که او به اطلاعات قدیمی شما دسترسی داشته باشد.
البته، استفاده از Erase و Install معایبی دارد، به خصوص اگر قصد بازیابی اطلاعات کاربر خود را دارید. مگر اینکه از قبل آماده سازی کنید، فرآیند پاک کردن تمام داده های شما را از بین می برد. اگر می‌خواهید اطلاعات کاربری خود را بازیابی کنید، ابتدا باید یک نسخه پشتیبان از درایو راه‌اندازی موجود خود ایجاد کنید، بنابراین می‌توانید پس از نصب macOS 10.5، داده‌های مورد نیاز خود را مجدداً نصب کنید.
آنچه شما نیاز دارید
اگر آماده انجام پاک کردن و نصب macOS Leopard هستید، موارد لازم را جمع آوری کنید:
- یک مک با پردازنده G4، G5، یا اینتل، 512 مگابایت رم، درایو DVD و حداقل 9 گیگابایت فضای خالی.
- A macOS 10.5 Leopard Install DVD.
- نیم ساعت تا دو ساعت زمان. مدت زمان نصب بستگی به نوع مکی دارد که macOS 10.5 را روی آن نصب می‌کنید.
Booting From the Leopard Install DVD
برای نصب OS X Leopard باید از DVD نصب Leopard بوت کنید. راه‌های مختلفی برای شروع این فرآیند بوت وجود دارد، از جمله روشی برای زمانی که نمی‌توانید به دسکتاپ Mac خود دسترسی پیدا کنید.
شروع فرآیند
- DVD MacOS 10.5 Leopard Install را در درایو DVD مک خود قرار دهید. یک پنجره DVD Install macOS باز می شود.
- دوبار کلیک کنید Install Mac OS X.
- وقتی پنجره Install Mac OS X باز شد، Restart را انتخاب کنید.
- رمز عبور سرپرست خود را وارد کرده و OK را انتخاب کنید.
- مک شما مجدداً راه اندازی می شود و از DVD نصب راه اندازی می شود. راه اندازی مجدد از DVD ممکن است کمی طول بکشد.
شروع فرآیند: روش جایگزین
راه جایگزین برای شروع فرآیند نصب این است که مستقیماً از DVD بوت شود، بدون اینکه ابتدا DVD نصب را روی دسکتاپ خود نصب کنید. زمانی که مشکل دارید و نمی توانید روی دسکتاپ خود بوت شوید از این روش استفاده کنید.
- مک خود را در حالی که کلید Option را نگه داشته اید راه اندازی کنید.
- Mac شما Startup Manager و فهرستی از نمادها را نشان می دهد که نشان دهنده همه دستگاه های قابل بوت موجود برای Mac شما هستند.
- DVD Leopard Install را در یک درایو DVD دارای شکاف قرار دهید یا کلید خروج را فشار دهید و DVD Install Leopard را در درایو بارگیری سینی قرار دهید.
- پس از چند لحظه، DVD نصب به عنوان یکی از نمادهای قابل بوت نشان داده می شود. اگر اینطور نیست، نماد reload را انتخاب کنید که با یک فلش دایره ای نشان داده شده است، یا اگر دکمه را نمی بینید، مک خود را مجددا راه اندازی کنید.
- هنگامی که نماد دی وی دی Leopard Install نمایش داده شد، آن را انتخاب کنید تا مک خود را مجددا راه اندازی کرده و از DVD نصب بوت کنید.
تأیید و تعمیر هارد دیسک
پس از راه اندازی مجدد، مک شما را در فرآیند نصب راهنمایی می کند. اگرچه دستورالعمل‌های هدایت‌شده معمولاً تنها چیزی است که برای نصب موفقیت‌آمیز به آن نیاز دارید، از مسیر انحرافی استفاده کنید و از برنامه Apple’s Disk Utility استفاده کنید تا قبل از نصب سیستم‌عامل Leopard جدید، مطمئن شوید که هارد دیسک شما کاملاً خوب نیست.
- زبان اصلی را که OS X Leopard باید استفاده کند انتخاب کنید و سپس پیکان رو به راست را انتخاب کنید. پنجره خوش آمد گویی نمایش داده می شود که به شما در نصب راهنمایی می کند.
- Disk Utility را از منوی Utilities واقع در بالای نمایشگر انتخاب کنید.
-
هنگامی که Disk Utility باز می شود، حجم Hard Drive را که می خواهید برای نصب Leopard استفاده کنید، انتخاب کنید و برگه First Aid را انتخاب کنید.
Image -
Repair Disk را انتخاب کنید تا فرآیند تأیید و تعمیر حجم هارد دیسک انتخابی آغاز شود. اگر خطایی مشاهده شد، فرآیند Repair Disk را تکرار کنید تا زمانی که Disk Utility گزارش دهد "حجم (نام حجم) خوب است."
Image - پس از تکمیل تأیید و تعمیر، Quit Disk Utility را از منوی Disk Utility انتخاب کنید.
- شما به پنجره خوش آمدگویی نصب کننده Leopard بازگردانده می شوید. برای ادامه نصب، Continue را انتخاب کنید.
انتخاب گزینه های نصب پلنگ
MacOS 10.5 Leopard چندین گزینه نصب دارد، از جمله ارتقا Mac OS X، Archive and Install، و Erase and Install. آنها به شما امکان می دهند نوع نصب و حجم هارد دیسک را برای نصب سیستم عامل انتخاب کنید.همچنین می‌توانید بسته‌های نرم‌افزاری را که قرار است نصب شوند سفارشی کنید.
در حالی که چندین گزینه در دسترس است، این دستورالعمل ها مراحل اولیه تکمیل پاک کردن و نصب Leopard را پوشش می دهند.
- موافق را انتخاب کنید وقتی شرایط مجوز Leopard به شما نشان داده شد تا ادامه دهید.
- پنجره Select a Destination نمایش داده می شود که تمام حجم های هارد دیسکی را که نصب کننده Leopard در Mac شما پیدا کرده است فهرست می کند.
- هارد دیسک را که می خواهید Leopard روی آن نصب کنید، انتخاب کنید. می توانید هر یک از جلدهای فهرست شده را انتخاب کنید، از جمله هر جلدی که دارای علامت هشدار زرد است.
- گزینه ها را انتخاب کنید. (نسخه های بعدی نصب کننده دکمه گزینه را به Customize تغییر داد.)
-
پنجره Options سه نوع نصب قابل اجرا را نشان می دهد: ارتقا Mac OS X، Archive and Install، و Erase and Install. این آموزش نصب پاک کردن و نصب را انجام می دهد.
اگر قصد ندارید حجم هارد دیسک انتخابی را پاک کنید، این آموزش را ادامه ندهید، زیرا تمام اطلاعات روی حجم هارد دیسک انتخابی در حین نصب از بین می رود.
- Erase and Install را انتخاب کنید.
- از Format disk به عنوان منوی کشویی برای تنظیم گزینه های قالب بندی روی Mac OS X Extended (Journaled) استفاده کنید. Continue را برای پاک کردن و فرمت کردن حجم هارد انتخابی انتخاب کنید.
سفارشی کردن بسته‌های نرم‌افزار Leopard
در طول نصب macOS 10.5 Leopard، می توانید بسته های نرم افزاری را برای نصب انتخاب کنید.
- نصب Leopard خلاصه ای از آنچه نصب خواهد شد را نمایش می دهد. Customize را انتخاب کنید.
- لیستی از بسته های نرم افزاری که قرار است نصب شوند ظاهر می شود.دو تا از بسته‌ها (درایورهای چاپگر و ترجمه‌های زبان) را می‌توان برای کاهش فضای مورد نیاز برای نصب کاهش داد. اگر فضای ذخیره‌سازی زیادی دارید، می‌توانید بسته‌های نرم‌افزاری را انتخاب کنید.
- مثلث بسط را در کنار Printer Drivers و ترجمه زبان انتخاب کنید.
- علامت‌های بررسی را از هر درایور چاپگری که به آن نیاز ندارید بردارید. اگر فضای دیسک سخت زیادی دارید، باید همه درایورها را نصب کنید. این امر باعث می‌شود که در آینده بدون نگرانی در مورد نصب درایورهای اضافی، چاپگرها را به راحتی تغییر دهید. اگر فضا کم است و باید برخی از درایورهای چاپگر را حذف کنید، درایورهایی را انتخاب کنید که بعید است به آنها نیاز داشته باشید.
- علامت‌های تیک را از هر زبانی که نیاز ندارید حذف کنید. اکثر کاربران می‌توانند با خیال راحت همه زبان‌ها را حذف کنند، اما اگر نیاز به مشاهده اسناد یا وب‌سایت‌ها به زبان‌های دیگر دارید، آن زبان‌ها را انتخاب کنید.
- Done را انتخاب کنید تا به پنجره Install Summary برگردید و سپس Install را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
- نصب با بررسی DVD نصب شروع می شود تا مطمئن شوید که خطا ندارد. این فرآیند ممکن است کمی طول بکشد. پس از اتمام بررسی، فرآیند نصب واقعی آغاز می شود. نوار پیشرفت با تخمین زمان باقی مانده نمایش داده می شود. تخمین ممکن است برای شروع خیلی طولانی به نظر برسد، اما با پیشرفت، واقعی‌تر می‌شود.
- وقتی نصب کامل شد، Mac شما به طور خودکار راه اندازی مجدد می شود.
خط پایین
با تکمیل نصب، دستیار راه‌اندازی لئوپارد با نمایش فیلم «به پلنگ خوش آمدید» شروع می‌شود. هنگامی که فیلم کوتاه به پایان رسید، شما از طریق فرآیند راه اندازی هدایت می شوید، جایی که نصب macOS خود را ثبت می کنید و گزینه انتقال حساب و داده های کاربر از رایانه دیگری به شما پیشنهاد می شود.
تنظیم صفحه کلید شخص ثالث
لازم نیست از صفحه کلید عرضه شده توسط اپل استفاده کنید. اکثر صفحه کلیدهای مبتنی بر ویندوز به خوبی کار می کنند. «دستیار راه‌اندازی» شما را در فرآیند تعیین نوع صفحه‌کلید راهنمایی می‌کند.
- پنجره تنظیم صفحه کلید نمایش داده می شود. برای شروع فرآیند تشخیص صفحه کلید OK را انتخاب کنید.
- کلید سمت راست کلید Shift را که در سمت چپ صفحه کلید شما قرار دارد فشار دهید.
- کلید سمت چپ کلید Shift را که در سمت راست صفحه کلید شما قرار دارد فشار دهید.
- نوع صفحه کلید شما مشخص شده است. برای ادامه Continue را انتخاب کنید.
تنظیم مک خود
- از لیست، کشور یا منطقه ای را که در آن از Mac خود استفاده می کنید، انتخاب کنید.
- از فهرست، طرح‌بندی صفحه‌کلید موردنظرتان را انتخاب کنید.
- Setup Assistant انتقال داده ها را از Mac دیگر، حجم دیگری یا پشتیبان Time Machine ارائه می دهد. از آنجایی که در حال انجام یک نصب تمیز بدون اطلاعات کاربر برای بازیابی هستید، اطلاعات من را اکنون منتقل نکنید را انتخاب کنید.
- انتخاب ادامه.
- Apple ID و رمز عبور خود را وارد کنید. این اطلاعات اختیاری است. در صورت تمایل می توانید فیلدها را خالی بگذارید. Continue را انتخاب کنید.
- اطلاعات ثبت نام خود را وارد کنید و ادامه را انتخاب کنید.
- از منوهای کشویی استفاده کنید تا به بازاریابان اپل بگویید کجا و چرا از مک خود استفاده می کنید. Continue را انتخاب کنید و سپس Continue را یک بار دیگر انتخاب کنید تا اطلاعات ثبت نام خود را برای اپل ارسال کنید.
ایجاد حساب مدیر
مک شما حداقل به یک حساب سرپرست نیاز دارد. در این مرحله از فرآیند راه اندازی، از شما خواسته می شود اولین حساب کاربری را ایجاد کنید، که آن هم حساب مدیر است.
- نام خود را در قسمت Name وارد کنید. می توانید از فاصله، حروف بزرگ و علائم نگارشی استفاده کنید. این نام کاربری حساب شما است.
- یک نام کوتاه را در قسمت نام کوتاه وارد کنید. MacOS از نام کوتاه به عنوان نام دایرکتوری Home و اطلاعات حساب کاربری داخلی که توسط ابزارهای مختلف سیستم استفاده می شود، استفاده می کند. نام کوتاه به 255 کاراکتر کوچک محدود شده است، بدون فاصله مجاز. اگرچه می توانید تا 255 کاراکتر استفاده کنید، سعی کنید نام را کوتاه نگه دارید. تغییر نام های کوتاه پس از ایجاد آنها دشوار است، بنابراین قبل از ادامه، مطمئن شوید که از نام کوتاهی که ایجاد می کنید راضی هستید.
- یک رمز عبور برای حساب سرپرست وارد کنید و برای بار دوم رمز عبور را در قسمت Verify وارد کنید.
- در صورت تمایل، می توانید یک راهنمایی توصیفی در مورد رمز عبور در قسمت Password Hint وارد کنید. این باید چیزی باشد که در صورت فراموش کردن رمز عبور، حافظه شما را از بین می برد. رمز عبور واقعی را وارد نکنید. Continue را انتخاب کنید.
- یک تصویر را از لیست تصاویر موجود انتخاب کنید. این تصویر با حساب کاربری شما مرتبط است و در هنگام ورود به سیستم و سایر رویدادها در حالی که از مک خود استفاده می کنید ظاهر می شود. اگر وب‌کم سازگاری دارید که به مک خود متصل است، می‌توانید از وب‌کم برای گرفتن عکس و پیوند آن تصویر با حساب کاربری خود استفاده کنید.
- انتخاب خود را انجام دهید و Continue را انتخاب کنید.
به دسکتاپ لئوپارد خوش آمدید
مک شما راه اندازی macOS Leopard را به پایان رسانده است، اما آخرین دکمه برای کلیک کردن وجود دارد. Go را انتخاب کنید. به دسکتاپ خود در حالت بکرش خوب نگاه کنید، زیرا اگر مانند بسیاری از کاربران باشید، دیگر هرگز به این تمیز و مرتب به نظر نمی رسد.
