بخشی از نصب OS X Lion و OS X Mountain Lion ایجاد یک حجم بازیابی مخفی است. می‌توانید از این حجم بازیابی برای راه‌اندازی Mac و انجام خدمات اضطراری، مانند اجرای Disk Utility برای تعمیر درایو، مرور وب برای یافتن اطلاعات در مورد مشکلی که دارید یا دانلود به‌روزرسانی ضروری استفاده کنید. حتی می‌توانید از حجم بازیابی برای نصب مجدد OS X Lion یا OS X Mountain Lion استفاده کنید، اگرچه این شامل دانلود کامل نصب‌کننده OS X است.
اطلاعات این مقاله برای OS X Mountain Lion (10.8) و OS X Lion (10.7) کاربرد دارد.
محدودیت های حجم بازیابی
در ظاهر، حجم بازیابی ایده خوبی به نظر می رسد، اما دارای چند نقص اساسی است. بارزترین مشکل این است که حجم بازیابی در درایو راه اندازی شما ایجاد می شود. اگر درایو راه اندازی دارای مشکلات سخت افزاری باشد، می توان تصور کرد که حجم بازیابی قابل دسترسی نباشد. این ایده کل داشتن حجم بازیابی اضطراری را مختل می کند.
مساله دوم این است که هنگام تلاش برای ایجاد حجم بازیابی، فرآیند نصب سیستم عامل ممکن است با مشکل مواجه شود. این امر به ویژه برای آن دسته از کاربران مک که از راه اندازی درایو ساده استفاده نمی کنند صادق است. در برخی موارد، نصب کننده اصلا نمی تواند حجم بازیابی را ایجاد کند.
انتشار OS X Recovery Disk Assistant
در پاسخ به این محدودیت ها، اپل یک ابزار جدید به نام OS X Recovery Disk Assistant منتشر کرد که می تواند حجم بازیابی را روی هارد دیسک یا فلش مموری خارجی ایجاد کند. این به شما امکان می دهد حجم بازیابی را تقریباً در هر جایی که می خواهید قرار دهید.
دستیار دیسک بازیابی OS X با شبیه سازی حجم بازیابی موجود، حجم بازیابی جدیدی ایجاد می کند. اگر نصب OS X شما نتوانست حجم بازیابی اصلی را ایجاد کند، این ابزار جدید اپل کاربرد کمی دارد.
مساله دوم این است که OS X Recovery Disk Assistant فقط حجم های بازیابی را در درایوهای خارجی ایجاد می کند. اگر درایو داخلی دومی دارید که در بسیاری از مک‌هایی که اپل می‌فروشد، از جمله Mac Pro، iMac، و Mac mini امکان‌پذیر است، نمی‌توانید از آن به عنوان مقصدی برای حجم بازیابی خود استفاده کنید.
با وجود این نقص ها، هنوز هم ایده خوبی است که حجم بازیابی فراتر از حجم اولیه ایجاد شده در هنگام نصب OS X Lion داشته باشید و این کار را با Recovery Disk Assistant انجام دهید.
آنچه برای استفاده از OS X Recovery Disk Assistant نیاز دارید
قبل از شروع، مطمئن شوید که همه چیز مورد نیاز خود را دارید.
- یک کپی از OS X Recovery Disk Assistant. این یک نیاز آسان برای انجام است. دستیار دیسک بازیابی از وب سایت اپل در دسترس است.
- A OS X Recovery HD Recovery Disk Assistant از فرآیند شبیه سازی برای ایجاد کپی از Recovery HD استفاده می کند. اگر نصب OS X شما قادر به ایجاد Recovery HD نبود، OS X Recovery Disk Assistant قابل استفاده نخواهد بود. برای اطلاع از اینکه آیا Recovery HD دارید، مک خود را در حالی که کلید Option را نگه داشته اید، مجددا راه اندازی کنید. این امر مک شما را مجبور می‌کند تا از مدیر راه‌اندازی استفاده کند، که تمام حجم‌های قابل بوت متصل به مک شما را نمایش می‌دهد. سپس می توانید حجم بازیابی را که معمولاً Recovery HD نامیده می شود، انتخاب کنید. پس از انتخاب حجم بازیابی، مک شما راه اندازی می شود و گزینه های بازیابی را نمایش می دهد. اگر همه چیز خوب است، ادامه دهید و مک خود را به طور معمول ریستارت کنید. اگر حجم بازیابی ندارید، نمی‌توانید از «دستیار دیسک بازیابی» استفاده کنید.
- یک درایو خارجی به عنوان مقصدی برای Recovery HD جدید. اکسترنال می تواند هر درایوی قابل بوت باشد، از جمله درایوهای USB خارجی، FireWire، و مبتنی بر Thunderbolt، و همچنین اکثر درایوهای فلش USB.
- حداقل 650 مگابایت فضای موجود در درایو خارجی دستیار دیسک بازیابی درایو خارجی را پاک می کند و سپس تنها یک فضای 650 مگابایتی برای خود ایجاد می کند که بیهوده است. این ایده خوبی است که درایو خارجی را به چندین جلد تقسیم کنید. می‌توانید یک جلد را به Recovery HD اختصاص دهید و بقیه درایو خارجی خود را ذخیره کنید تا به دلخواه از آن استفاده کنید.
آماده سازی درایو خارجی
دستیار دیسک بازیابی OS X به طور کامل حجم هدف خارجی را پاک می کند. اگر از هارد دیسک 320 گیگابایتی استفاده می‌کنید که به صورت یک جلد پارتیشن بندی شده است، همه چیزهایی که در حال حاضر در آن درایو وجود دارد پاک می‌شود و «دستیار دیسک بازیابی» یک پارتیشن تک جدید ایجاد می‌کند که تنها 650 مگابایت است و بقیه درایو را غیرقابل استفاده می‌کند. این هدر دادن یک هارد دیسک کاملا خوب است.
می توانید این مشکل را با پارتیشن بندی درایو خارجی حداقل به دو جلد برطرف کنید.یکی از حجم ها باید تا جایی که می توانید کوچک باشد، اما بزرگتر از 650 مگابایت باشد. حجم یا حجم های باقیمانده می تواند هر اندازه ای باشد که می خواهید بقیه فضای موجود را اشغال کند. اگر درایو خارجی شما حاوی داده‌هایی است که می‌خواهید نگه دارید، قبل از شروع از آن نسخه پشتیبان تهیه کنید.
اگر می خواهید همه چیز را در درایو خارجی پاک کنید، از Disk Utility برای پارتیشن بندی درایو خود استفاده کنید.
نتیجه یک درایو خارجی است که حداقل دو حجم دارد. یک جلد کوچک برای حجم بازیابی، و یک یا چند جلد بزرگتر برای استفاده عمومی شما.
نامی را که برای حجم کوچکتری که ایجاد می کنید، نامی که برای استفاده به عنوان حجم بازیابی استفاده می کنید، یادداشت کنید. OS X Recovery Disk Assistant حجم ها را بر اساس نام، بدون هیچ نشانی از اندازه نمایش می دهد. شما باید نام حجمی را که می‌خواهید استفاده کنید بدانید تا اشتباهاً آن را پاک نکنید و از حجم اشتباه استفاده نکنید.
ایجاد حجم بازیابی
با همه چیز آماده شده، زمان استفاده از OS X Recovery Disk Assistant برای ایجاد Recovery HD است.
- مطمئن شوید که درایو خارجی به Mac شما متصل است و همانطور که روی دسکتاپ یا در پنجره Finder نصب شده نشان داده می شود.
- OS X Recovery Disk Assistant تصویر دیسکی را که از وب‌سایت اپل دانلود کرده‌اید، با دوبار کلیک کردن روی نماد آن نصب کنید. احتمالاً در فهرست Downloads شما قرار دارد. به دنبال فایلی به نام RecoveryDiskAssistant.dmg بگردید.
- OS X Recovery Disk Assistant را باز کنید و برنامه Recovery Disk Assistant را اجرا کنید.
- به دلیل اینکه برنامه از وب دانلود شده است، از شما پرسیده می شود که آیا می خواهید برنامه را باز کنید. روی Open کلیک کنید.
- مجوز OS X Recovery Disk Assistant نمایش داده می شود. برای ادامه روی دکمه Agree کلیک کنید.
-
دستیار دیسک بازیابی OS X تمام حجم های خارجی متصل به مک شما را نمایش می دهد. روی جلدی که می خواهید از به عنوان مقصد حجم بازیابی استفاده کنید، کلیک کنید. برای شروع فرآیند ایجاد، Continue را کلیک کنید.
-
رمز عبور حساب سرپرست درخواستی را ارائه کنید و OK را کلیک کنید. Recovery Disk Assistant پیشرفت ایجاد دیسک را نمایش می دهد.
محتوای دیسک یا پارتیشن در این مرحله پاک می شود.
- پس از ایجاد حجم بازیابی، روی دکمه Quit کلیک کنید.
اکنون یک حجم بازیابی در درایو خارجی خود دارید.
حجم بازیابی جدید خود را با راه‌اندازی مجدد مک و در حالی که کلید Option را نگه دارید، برای تأیید عملکرد آن تست کنید. شما باید Recovery HD جدید را به عنوان یکی از گزینه های راه اندازی ببینید. Recovery HD را انتخاب کنید و ببینید آیا Mac شما با موفقیت بوت می شود و گزینه های بازیابی را نمایش می دهد. هنگامی که از کارکرد Recovery HD راضی شدید، مک خود را به طور عادی راه اندازی مجدد کنید.
