چه باید بدانیم
- روی ترجمه از یا translate به در برنامه ضربه بزنید. زبانی را از لیست انتخاب کنید و روی پیکان دانلود ضربه بزنید. روی Download ضربه بزنید.
- برای همه زبانهایی که میخواهید دانلود کنید تکرار کنید.
- از برنامه همانطور که معمولاً استفاده می کنید استفاده کنید: می توانید متن، عکس، دست خط، مکالمات و صدا را ترجمه کنید.
این مقاله نحوه بارگیری زبان ها (و حذف آنها را پس از اتمام کار) برای استفاده آفلاین از Google Translate در برنامه های رسمی تلفن همراه برای Android و iOS پوشش می دهد. نسخه دسکتاپ از استفاده آفلاین پشتیبانی نمیکند.
نحوه تنظیم Google Translate برای استفاده آفلاین
وقتی می خواهید به زبان دیگری بفهمید یا با آن ارتباط برقرار کنید، Google Translate یک منبع عالی است. برای استفاده از برنامه در حالت آفلاین، باید زبانهایی را که میخواهید ترجمه کنید دانلود کنید.
دانلود برای
- برنامه Google Translate را باز کنید.
-
زبانی که در بالا سمت چپ ظاهر می شود، ترجمه از زبان است، در حالی که زبانی که در بالا سمت راست ظاهر می شود، ترجمه به زبان است.
بر روی ترجمه از یا ترجمه به زبان ضربه بزنید، بسته به اینکه کدام یک را می خواهید تغییر دهید و/یا دانلود کرده اید.
- از لیست کشویی به دنبال زبان مورد نظر خود بگردید و روی پیکان دانلود در سمت راست آن ضربه بزنید.
-
یک پنجره بازشو ظاهر می شود که به شما می گوید چقدر فضای ذخیره سازی نیاز دارید. برای ادامه روی Download ضربه بزنید.
توجه داشته باشید که همه زبان ها دکمه دانلود در کنار خود ندارند، به این معنی که برای دانلود در دسترس نیستند. اگر در لیست کشویی نمادی را در کنار آن ببینید، میدانید که یک زبان دانلود شده است.
- مرحله سه و چهار را برای همه زبانهایی که میخواهید تکرار کنید (اگر چندین زبان وجود دارد که میخواهید دانلود کنید).
-
اکنون میتوانید هر زمان که در منطقهای بدون اتصال اینترنت هستید، برنامه Google Translate را باز کنید و Translate را از یا Translate به تنظیم کنید.زبان به عنوان هر یک از زبانهایی که قبلاً دانلود کردهاید.
از برنامه همانطور که معمولاً اگر به اینترنت وصل بودید استفاده کنید. وقتی آفلاین هستید، میتوانید متن، عکس، دست خط، مکالمه و صدا را ترجمه کنید.
چگونه زبان هایی را که دانلود کرده اید حذف کنیم
بارگیریهای زبان مترجم Google فضای ذخیرهسازی زیادی را اشغال میکنند، به خصوص اگر چندین زبان را دانلود کنید. ممکن است بخواهید برخی از دانلودهای خود را زمانی که دیگر به آنها نیاز ندارید حذف کنید تا به آزاد کردن فضا کمک کنند. این دستورالعمل ها را دنبال کنید تا یاد بگیرید چگونه.
-
Settings را در منوی پایین ضربه بزنید. در Android، ممکن است لازم باشد روی منوی سمت چپ بالا ضربه بزنید.
- ترجمه آفلاین ضربه بزنید.
-
روی نماد سطل زباله در سمت راست هر یک از زبان های دانلود شده خود ضربه بزنید تا آن را از دانلودهای خود حذف کنید. بسته به دستگاهی که استفاده می کنید، پس از این ممکن است لازم باشد تأیید کنید که می خواهید زبان را حذف یا حذف کنید.
بهروزرسانیهای زبان را مرتباً بررسی کنید
Google به عنوان بهروزرسانیهای زبانهای خود را در Google Translate منتشر میکند، بنابراین اگر قصد دارید زبانهای خاصی را در درازمدت در بارگیریهای خود ذخیره کنید، ایده خوبی است که دانلودهای زبان خود را بررسی کنید (تنظیمات > ترجمه آفلاین) و به دنبال بهروزرسانیهایی باشید که ممکن است در دسترس باشند.به سادگی روی بهروزرسانی برای زبان مربوطه ضربه بزنید و مراحل را برای دریافت آخرین نسخه دنبال کنید.