چه باید بدانیم
- در YouTube Studio، Sub titles را انتخاب کنید. یک ویدیو را انتخاب کنید و منوی کشویی Set Language را انتخاب کنید.
- برای روشن کردن زیرنویس، نماد CC را در پخش کننده ویدیو انتخاب کنید. اگر خاکستری است، زیرنویس در دسترس نیست.
-
برای نمایش خودکار زیرنویسها، به تنظیمات > پخش و عملکرد > > همیشه زیرنویسها نشان داده شود بروید..
این مقاله نحوه اضافه کردن زیرنویس به ویدیوهای YouTube را توضیح می دهد. حتی میتوانید زیرنویسها را طوری تنظیم کنید که بهطور خودکار روشن شوند.
چگونه زیرنویس را در ویدیوهای YouTube قرار دهیم
در اینجا نحوه افزودن شرح بسته به ویدیوهایی که در کانال YouTube خود آپلود می کنید آورده شده است:
- مرورگر وب را باز کنید و به استودیوی YouTube وارد شوید.
-
Sub titles را از منوی سمت چپ انتخاب کنید.
-
ویدئویی را که می خواهید ویرایش کنید انتخاب کنید.
-
منوی کشویی Set Language را انتخاب کنید و یک زبان را انتخاب کنید، سپس Confirm را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
-
ویدئوی خود را در فهرست زیرنویسهای ویدیو پیدا کنید و Add را انتخاب کنید.
چگونه زیرنویس را در YouTube روشن کنیم
اگر بینندهای هستید که میخواهید زیرنویسهایی را در ویدیوهایی که در YouTube تماشا میکنید ببینید، در اینجا نحوه فعال کردن این ویژگی آمده است:
- به ویدیویی که می خواهید مشاهده کنید بروید.
-
نماد CC را که در گوشه سمت راست پایین پنجره پخش کننده ویدیو قرار دارد، انتخاب کنید.
اگر دکمه CC خاکستری است یا قابل مشاهده نیست، شرح و زیرنویس در ویدیوی فعلی موجود نیست.
- یک خط قرمز در زیر نماد CC ظاهر می شود و زیرنویس ها هنگام پخش ویدیو نمایش داده می شوند.
تنظیم زیرنویس برای روشن شدن خودکار
می توانید تنظیمات حساب YouTube خود را طوری تغییر دهید که زیرنویس ها و زیرنویس ها به طور پیش فرض به طور خودکار نمایش داده شوند. به این صورت است:
- نماد حساب Google خود را که در گوشه سمت راست بالای صفحه قرار دارد، انتخاب کنید.
-
هنگامی که منو ظاهر شد، Settings را انتخاب کنید.
-
پخش و عملکرد را که در منوی سمت چپ قرار دارد را انتخاب کنید.
-
در بخش زیرنویسها، Always show captions و شامل شرحهای تولید خودکار (در صورت وجود) را انتخاب کنید تا زیرنویسنویسی خودکار فعال شود.
چرا به ویدیوهای YouTube من زیرنویس اضافه کنید؟
افزودن زیرنویس به ویدیوهای YouTube که ایجاد می کنید می تواند مخاطبان شما را افزایش دهد. زیرنویسها به بینندگانی که دچار اختلال شنوایی هستند، این امکان را میدهد تا از محتوای شما از طریق زیرنویسهای بسته لذت ببرند. زیرنویس ها برای بینندگانی که به زبان های خارجی صحبت می کنند نیز مفید است. همچنین ممکن است افراد بخواهند محتوای شما را با صدای خاموش تماشا کنند.