نمی توانید دیالوگ را در تلویزیون خود بشنوید؟ گاهی اوقات هنگام تماشای برنامه های تلویزیونی و فیلم ها در تلویزیون HD یا 4K Ultra HD، موسیقی پس زمینه بلندتر از صدای تلویزیون است. شما می توانید با یادگیری نحوه استفاده از تنظیمات اکولایزر تلویزیون خود برای گفتگو، این مشکل را متوقف کنید. همچنین ممکن است تنظیم صدا در دستگاه های خارجی مانند پخش کننده های بلوری نیز امکان پذیر باشد.
دستورالعمل‌های این مقاله برای تلویزیون‌ها و دستگاه‌های ساخته‌شده توسط تولیدکنندگان مختلف، از جمله LG، Roku، Sony، Samsung، Vizio، Apple و Amazon اعمال می‌شود.
چگونه دیالوگ را در تلویزیون های ال جی تقویت کنیم
Clear Voice برای تلویزیون های LG صداها را متمایزتر می کند. می‌توانید آن را روشن کنید و اجازه دهید به طور خودکار سطح صدا را کنترل کند. اگر نسخه‌های Clear Voice II یا III دارید، می‌توانید به صورت دستی تأکید صدا را نیز تنظیم کنید.
برای دسترسی به تنظیمات Clear Voice، به Home Page بروید و Settings > صدا را انتخاب کنید.> تنظیم حالت صدا > حالت صدا > Clear Voice.
چگونه دیالوگ را در تلویزیون های Roku تقویت کنیم
تلویزیون‌های Roku دارای حالت‌های صوتی مختلفی هستند، از جمله Normal، Speech، Theater، Big Bass، High Treble و Music. اگر در شنیدن صداها مشکل دارید، از گزینه Speech استفاده کنید.
در تلویزیون Roku خود، به Options Menu بروید و حالت صدا > Speech را انتخاب کنید.
چگونه دیالوگ را در تلویزیون های سامسونگ تقویت کنیم
گزینه‌های تنظیم صدای تلویزیون سامسونگ بسته به سال و مدل متفاوت است. یکی از گزینه‌هایی که ممکن است تلویزیون سامسونگ ارائه دهد Clear Voice است (نه مشابه نسخه LG)، که سطح صدا را در حالی که سطح صدای پس‌زمینه را پایین می‌آورد، بالا می‌برد.
گزینه دیگر Amplify است که صدای تلویزیون را در کل بلندتر می کند.
چگونه دیالوگ را در تلویزیون های سونی (و پخش کننده های DVD، Blu-ray و Ultra HD Blu-ray) تقویت کنیم
از آنجایی که Dolby Digital منبع اصلی تعادل نامناسب صدا و جلوه های صوتی است، تنظیمات محدوده دینامیکی سونی به طور خاص به این موضوع می پردازد. مراحل دقیق بسته به مدل متفاوت است. از منوی اصلی، به Settings بروید و نمایش و صدا را جستجو کنید.
خط پایین
تلویزیون‌های Vizio تنظیم سطح صدا را ارائه می‌دهند. برخی از مدل‌های تلویزیون ممکن است تنظیمات Dialogue یا News را برای بهبود سطح صدا ارائه دهند. اگر تلویزیون دارای تنظیمات صدای فراگیر است، خاموش کردن آن ممکن است تعادل بهتری بین صداها و بقیه صدا ایجاد کند.
چگونه دیالوگ را در Amazon Fire TV تقویت کنیم
Amazon Fire TV دارای یک ویژگی داخلی است که مستقیماً مشکلات Dolby Digital را برطرف می کند. به صفحه اصلی بروید و تنظیمات > نمایش و صداها > Audio > خروجی Dolby Digital > Dolby Digital Plus (خاموش)
چگونه دیالوگ را در Apple TV تقویت کنیم
تلویزیون های اپل تنظیماتی به نام کاهش صداهای بلند دارند. برای پیدا کردن آن، به تنظیمات > ویدیو و صدا > > کاهش صداهای بلند بروید.
کنترل گزینه های گفتگو در پخش کننده های DVD، Blu-ray و Ultra HD Blu-ray
برخی پخش‌کننده‌های Blu-ray و DVD یا دارای تنظیمات بهبود دیالوگ یا کنترل دامنه پویا (DRC) هستند. اگر منابع دیگری مانند TIVO، کابل یا جعبه ماهواره به تلویزیون وصل شده‌اید، مدل خاص خود را بررسی کنید تا ببینید آیا تنظیمات صوتی وجود دارد که ممکن است کمک کند.
اگر در شنیدن صداهای پخش جریانی محتوا از Chromecast مشکل دارید، هیچ تنظیماتی برای رفع این مشکل وجود ندارد، بنابراین باید به تنظیمات صوتی تلویزیون خود وابسته باشید.
مدیریت گفتگوی تلویزیون در سیستم های صوتی خارجی
یکی دیگر از گزینه‌های تقویت دیالوگ، اتصال تلویزیون به بلندگوی تقویت‌شده خارجی، نوار صوتی، یا سینمای خانگی یا تنظیم بلندگو است.
گوینده شفاف کننده صدا
بلندگوی شفاف‌سازی صدا نمونه‌ای از دستگاه‌های خارجی است که دیالوگ‌ها و فرکانس‌های صدا را برای کسانی که مشکل شنوایی دارند تقویت می‌کند. یک فرستنده بی سیم به تلویزیون (یا جعبه کابل، جعبه ماهواره، پخش کننده DVD یا پخش کننده دیسک بلوری) مجهز به اتصالات خروجی نوری آنالوگ یا دیجیتال متصل می شود. فرستنده یک سیگنال صوتی بی سیم به بلندگو می فرستد که می تواند در نزدیکی محل نشستن شما قرار گیرد تا صدای تلویزیون را بهتر بشنوید.
Sound Bars
این روزها نوارهای صوتی زیادی برای انتخاب وجود دارد. هر کدام رویکرد متفاوتی به صدا دارند. اگر هنوز یکی را ندارید، ارزش بررسی آن فناوری را دارد.
نوار صوتی Zvox شامل فناوری Accuvoice است. دکمه روشن/خاموش Accuvoice بر روی تمامی کنترل های صوتی ZVOX ارائه شده است. سایر تنظیمات صدا مانند تراز خروجی و حالت فراگیر نیز ممکن است کمک کنند. بسته به نوار صوتی ZVOX یا مدل پایه، ویژگی Accuvoice ممکن است تا شش سطح تقویت صدا را ارائه دهد.
Sonos Playbar، PlayBase و Beam دارای تنظیمات بهبود گفتار و صدای شب هستند. بهبود گفتار بر فرکانس‌های صوتی مرتبط با گفتگو تأکید می‌کند. صدای شب دیالوگ را واضح می کند و شدت صداهای بلند را هنگام گوش دادن با صدای کم کاهش می دهد.
سیستم های سینمای خانگی
اگر تلویزیون و دستگاه های منبع شما به گیرنده سینمای خانگی یا تنظیم بلندگو متصل هستند، صدای کانال بلندگوی مرکزی را جدا از سایر بلندگوها تنظیم کنید تا صداها و گفتگوها واضح تر شوند. هنگامی که سطوح صدا برای هر کانال در گیرنده سینمای خانگی تنظیم شد، لازم نیست مرتباً سطوح را بازنشانی کنید.
صوتبارهایی که شامل کانال مرکزی و بلندگوهای فراگیر خارجی هستند ممکن است تنظیمات سطح صدای مشابهی را مانند گیرنده سینمای خانگی ارائه دهند.
چرا نمی توانید دیالوگ را در تلویزیون بشنوید
میکس های صدای اصلی برای فیلم ها به گونه ای طراحی شده اند که در سینما به جای محیط خانه شنیده شوند. از آنجایی که آکوستیک سینما متفاوت است، تعادل بین دیالوگ، موسیقی و جلوه‌های صوتی همیشه برای تماشای خانگی به خوبی ترجمه نمی‌شود.
بیشتر استودیوها صدا را برای پخش جریانی، DVD، Blu-ray یا دیسک بلوری Ultra HD تنظیم می کنند. برخی از استودیوها از ترکیب اصلی تئاتر عبور می کنند. این اغلب منجر به دیالوگ های کم حجم و ناهماهنگی های دیگر می شود. مسئله دیگر این است که در تلویزیون های نازک امروزی فضای داخلی کافی برای بلندگوهای با اندازه کافی وجود ندارد.
فشرده سازی برد دینامیکی برای نجات
به دلیل تفاوت در توانایی شنوایی انسان، یک راه حل دقیق برای افزایش صدای تلویزیون وجود ندارد. یک تکنیک متداول که یک سطح تعادل صوتی را فراهم می کند فشرده سازی دامنه پویا است.
نباید با کوچک شدن اندازه فایل های دیجیتال اشتباه شود، فشرده سازی دامنه پویا مستلزم کوتاه کردن محدوده بین بلندترین و نرم ترین بخش های یک موسیقی متن است که به عنوان محدوده پویا شناخته می شود.
فشرده‌سازی دامنه دینامیکی صداهای بلند (موسیقی و جلوه‌های صوتی) را کاهش می‌دهد و صداهای ملایم‌تری (آواز و دیالوگ) را افزایش می‌دهد به طوری که همه صداها در یک سطح مشابه هستند. بسته به برند و مدل تلویزیون یا دستگاه دیگری، فشرده‌سازی دامنه پویا با نام‌های مختلفی مانند: وجود دارد.
- DRC (کنترل دامنه پویا)
- بهبود گفتار یا گفتگو
- سطح صدا
- Clear Voice (LG)
- Dolby Volume (Dolby Labs)
- Accuvoice (Zvox Audio)
- Audyssey Dynamic Volume (Audyssey)
- کاهش صداهای بلند (Apple)
- Studio Sound and TruVolume (DTS)
مراحل تقویت صدا یا دیالوگ بین تولیدکنندگان متفاوت است. اگر در مراحل بالا با مشکل مواجه شدید، با راهنمای کاربر دستگاه خود مشورت کنید.
سوالات متداول
چگونه نوار صدا را به تلویزیون خود وصل کنم؟
ابتدا به اتصالات نوار صدا در تلویزیون و نوار صوتی خود نگاه کنید. اکثر نوارهای صوتی از طریق یک کابل دیجیتال نوری، کواکسیال دیجیتال یا یک کابل استریو آنالوگ به هم متصل می شوند. سایر کانکتورها عبارتند از HDMI که معمولاً امکان اتصال DVD، Blu-ray، جعبه کابل یا یک پخش کننده رسانه مانند Roku را می دهد.
چگونه میکسر را به رایانه خود وصل کنم؟
مطمئن شوید که رایانه شما ابتدا درگاه ورودی صدا دارد. برای اتصال میکسر به پورت ورودی صوتی رایانه شخصی خود به یک کابل دوتایی RCA به مینی نیاز دارید. سپس دوشاخه RCA را به جک خروجی RCA روی میکسر وصل کنید.
