چه باید بدانیم
- نوار کناری را در برنامه Translate باز کنید و Conversation را انتخاب کنید.
- سه نقطه در پایین سمت راست ضربه بزنید و Auto Translate را انتخاب کنید.
- هنگام شروع مکالمه روی نماد میکروفون ضربه بزنید. سپس، لازم نیست دوباره نماد را لمس کنید. فقط صحبت کن.
این مقاله نحوه فعال کردن و استفاده از Auto Translate را در برنامه Translate در iPad توضیح می دهد. قبلاً ترجمه خودکار فقط در iPhone در دسترس بود، اما با iPadOS 15 معرفی و گنجانده شد. با استفاده از ترجمه خودکار، میتوانید مکالمهای را که بلافاصله ترجمه میشود ادامه دهید.
چگونه ترجمه خودکار را در iPad فعال کنیم
اگر با فردی صحبت می کنید که به گویش دیگری صحبت می کند، می توانید از ترجمه خودکار برای نمایش مکالمه در حال انجام به هر دو زبان استفاده کنید.
-
برای فعال کردن ترجمه خودکار، برنامه Translate را باز کنید و در صورت لزوم، نوار کناری را با استفاده از دکمه در بالا سمت چپ نمایش دهید.
-
مکالمه را در نوار کناری انتخاب کنید.
-
در سمت راست، روی سه نقطه در پایین سمت راست ضربه بزنید و Auto Translate را انتخاب کنید.
تنظیم ترجمه خودکار در iPad
قبل از شروع استفاده از ترجمه خودکار، می توانید تعدادی از تنظیمات آن را تنظیم کنید. اینها به شما امکان میدهند هر دو زبان را انتخاب کنید، بهترین نمای برنامه را برای موقعیت خود انتخاب کنید، و ترجمهها را با صدای بلند بشنوید.
زبانها را انتخاب کنید
وقتی برای شروع مکالمه خود آماده هستید، می توانید هر دو زبان را با استفاده از کادرهای کشویی در بالای سمت مکالمه صفحه انتخاب کنید.
درعوض، میتوانید از Translate بهطور خودکار هر دو زبانی را که میشنود شناسایی کنید. روی سه نقطه در پایین سمت راست ضربه بزنید و Detect Language را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
نمایش را انتخاب کنید
حالت مکالمه در برنامه Translate دو نما برای انتخاب فراهم می کند، بنابراین اگر کنار هم نشسته اید می توانید از یکی استفاده کنید یا اگر روبروی هم هستید از دیگری استفاده کنید.
به طور پیشفرض، نمای کنار هم را خواهید دید. برای تغییر نماها، روی نماد View در پایین سمت چپ (در سمت چپ نماد میکروفون) ضربه بزنید و رو در رو را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
اگر می خواهید به نمای Side by Side برگردید، روی X در سمت چپ بالای نمای چهره به چهره ضربه بزنید.
ترجمه ها را با صدای بلند پخش کنید
یک گزینه دیگر که می توانید برای مکالمه خود فعال کنید پخش آن با صدای بلند است. روی سه نقطه در پایین سمت راست ضربه بزنید و Play Translations را انتخاب کنید. را انتخاب کنید.
وقتی این ویژگی را روشن می کنید، ترجمه ها را می شنوید و آنها را روی صفحه می بینید.
نحوه استفاده از ترجمه خودکار در iPad
پس از فعال کردن ترجمه خودکار و تنظیم تنظیمات، روی نماد میکروفون هنگام شروع مکالمه ضربه بزنید. و این همه چیز است!
شما و شخصی که با او صحبت می کنید مکالمه را به هر دو زبان روی صفحه می بینید. سپس می توانید بدون ضربه زدن به دکمه دیگری به راحتی با یکدیگر صحبت کنید.
اگر مکالمه برای مدت کوتاهی متوقف شود، نماد میکروفون را دوباره خواهید دید. فقط روی آن ضربه بزنید تا به مکالمه ترجمه شده خود ادامه دهید.
وقتی کار را تمام کردید، می توانید مکالمه را پاک کنید و اگر دوست دارید برای مکالمه بعدی آماده شوید. برای انجام این کار، روی سه نقطه در پایین سمت راست ضربه بزنید و Clear Conversation را انتخاب کنید. برای تأیید، روی Clear در پنجره بازشو ضربه بزنید.
اگر میخواهید برنامههای مشابه را امتحان کنید، فهرست بهترین برنامههای ترجمه ما را بررسی کنید.
سوالات متداول
چگونه فایل های PDF را در iPad به انگلیسی ترجمه می کنید؟
برای ترجمه متن از یک سند، به یک برنامه شخص ثالث نیاز دارید. به عنوان مثال، می توانید Language Translator by Mate را در iPad خود دانلود کنید. سپس، متنی را که میخواهید ترجمه کنید در نمایشگر PDF انتخاب کنید و به Share > Translate بروید و برنامه ترجمه را به صورت پاپ ارائه میکند. پنجره بالا.
چگونه یک صفحه را در Safari در iPad ترجمه کنم؟
وب سایت را در Safari باز کنید و روی نماد aA در سمت چپ نوار آدرس ضربه بزنید. Translate to (زبان انتخابی) > فعال کردن ترجمه را انتخاب کنید. برای خاموش کردن ترجمه، دوباره روی نماد aA ضربه بزنید و روی مشاهده اصل ضربه بزنید. ضربه بزنید.