چه باید بدانیم
- فایل‌های CBR و CBZ فایل‌های کتاب مصور بایگانی شده CDdisplay هستند.
- یکی را با CBR Reader، CDisplay Ex، Calibre، یا Manga Reader باز کنید.
- تبدیل به قالب‌های کتاب الکترونیکی مانند PDF، EPUB، یا MOBI با CloudConvert یا بایگانی آنلاین B1.
این مقاله شرح می‌دهد که فایل‌های کتاب کمیک آرشیو شده (CBR، CBZ، CB7، و غیره) چیست، چگونه یکی را باز کنیم، و چگونه آن را به یک قالب کتاب الکترونیکی قابل تشخیص‌تر مانند EPUB یا MOBI تبدیل کنیم.
فایل های CBR و CBZ چیست؟
نمایش فایل‌های کتاب کمیک آرشیو شده، صفحات کتاب مصور را در قالب‌های تصویری مانند PNG، JPEG، BMP و-g.webp
فایل‌های Comic Book می‌توانند در فایل‌های RAR، ZIP، TAR، 7Z یا ACE فشرده‌شده وجود داشته باشند. بنابراین، هر قالب با نام متفاوتی است، مانند CDisplay RAR Archived Comic Book (CBR) اگر تصاویر در فرمت RAR ذخیره می‌شوند، یا CDisplay ZIP Archived Comic Book (CBZ) اگر فایل از فرمت ZIP استفاده می‌کند..
همین طرح نامگذاری برای فایل های CBT (فشرده TAR)، CB7 (فشرده شده ۷Z) و CBA (فشرده شده ACE) اعمال می شود. همانطور که می بینید، پسوند فایل، یا به طور خاص حرف آخر پسوند فایل، به شما می گوید که فایل CDisplay با چه فرمتی فشرده شده است.
این حروف پسوند فایل نیز مخفف اصطلاحات فناوری نامرتبط هستند. برای جزئیات بیشتر به آخرین بخش در پایین این صفحه مراجعه کنید.
چگونه یک فایل کمیک آرشیو شده را باز کنیم
فایل‌هایی که از قالب CDisplay Archived Comic Book استفاده می‌کنند - اعم از CBR، CBZ، CBT، CB7، یا CBA - همگی می‌توانند با استفاده از CBR Reader، یک برنامه رایگان خوان فرمت‌های کتاب کمیک، باز شوند.
یکی دیگر از برنامه‌های کتابخوان کمیک منبع باز رایگان، CDisplay Ex (که توسط دیوید آیتون، که طرح نامگذاری کتاب‌های مصور را رایج کرد، ایجاد شده است)، از همه قالب‌های ذکر شده به جز CBA پشتیبانی می‌کند. GonVisor یک خواننده رایگان دیگر است که می تواند تقریباً همه این نوع فایل ها را نیز باز کند.
برخی دیگر از بازکننده های رایگان CBR و CBZ برای ویندوز و/یا مک عبارتند از Calibre، Sumatra PDF، Manga Reader، ComicRack و Simple Comic. کاربران لینوکس ممکن است MComix را دوست داشته باشند.
برخی از این خوانندگان CBx، مانند GonVisor، همچنین می توانند یک فایل CBR یا CBZ از مجموعه ای از تصاویر ایجاد کنند، که اگر می خواهید کتاب کمیک خود را با استفاده از یکی از این فرمت های محبوب ایجاد کنید، بسیار مفید است.
یک کتابخوان اختصاصی مطمئناً بهترین راه برای باز کردن و خواندن یک فایل CBR، CBZ، CBT، CB7، یا CBA است، اما اگر علاقه مند هستید، تصاویر و سایر داده هایی که کتاب را تشکیل می دهند می توانند به صورت دستی استخراج و به صورت جداگانه مشاهده می شود. این کار به این دلیل کار می کند که همانطور که در بالا یاد گرفتید، این فایل های کتاب کمیک در واقع فقط به فایل های آرشیو تغییر نام داده اند.
لطفاً بدانید که با توجه به اینکه تصاویر معمولاً چگونه عنوان می‌شوند، باز کردن یک فایل کمیک بوک به این روش تضمین نمی‌کند که فایل‌های تصویری در ترتیب مشاهده صحیح باشند. این فقط یک کار مفید است، پس اگر می‌خواهید یک یا دو تصویر را بیرون بیاورید، کمیک را همانطور که در نظر گرفته شده است مصرف نکنید.
برای باز کردن یک فایل CBZ، CBR، CBT، CB7 یا CBA به این روش، یک استخراج کننده فایل رایگان مانند 7-Zip یا PeaZip نصب کنید. سپس، فقط روی هر فایل CDisplay Archived Comic Book که دارید کلیک راست کرده و انتخاب کنید تا آن را در استخراج کننده فایل باز کنید. این کار از طریق 7-Zip > اگر از 7-Zip استفاده می کنید، بایگانی را باز کنید، اما در سایر برنامه ها بسیار شبیه است.
خوانندگان کمیک آرشیو موبایل
اگر دوست دارید کمیک های خود را در حال حرکت بخوانید، CDisplayEx، Astonishing Comic Reader، و ComicRack خواننده های رایگان CBR/CBZ برای دستگاه های Android هستند.
iComix و Manga Storm CBR چند مورد رایگان برای iPhone هستند، و Chunky Comic Reader و ComicFlow روی iPad برای باز کردن فایل‌های CBZ و CBR کار می‌کنند.
چگونه یک فایل کمیک آرشیو شده را تبدیل کنیم
اگر از قبل برنامه ای در رایانه خود دارید که می تواند یکی از این فایل های کتاب مصور را باز کند، تبدیل آن به فرمت دیگری بسیار ساده است.
برای مثال Sumatra PDF می تواند فایل های CBR را در PDF ذخیره کند. کالیبر CBR ها را به فرمت های EPUB، DOCX، PDB و بسیاری دیگر تبدیل می کند. گزینه‌های Save As یا Export را در هر یک از این ابزارها برای قالب مقصدی که دنبال می‌کنید، علامت بزنید.
اگر یک خواننده CBR یا CBZ ندارید، یا اگر فایل کمیک بوک شما به اندازه کافی کوچک است که به سرعت آپلود شود، Zamzar یا CloudConvert را به شدت توصیه می کنیم. اینها دو نمونه از مبدل‌های فایل رایگان هستند که از تبدیل فایل‌های CBR و CBZ آنلاین به فرمت‌هایی مانند PDF، PRC، MOBI، LIT، AZW3 و موارد دیگر پشتیبانی می‌کنند.
B1 Archive یک وب سایت مشابه دو مورد ذکر شده است که می تواند فایل های CB7، CBR، CBT و CBZ را به فرمت های دیگر تبدیل کند.
اگر واقعاً نیاز دارید که فایل کمیک بوک غیر CBR/CBZ خود را در یکی از فرمت‌های محبوب‌تر CBR یا CBZ ذخیره کنید، اما هیچ یک از این مبدل‌ها به درستی کار نمی‌کنند، به یاد داشته باشید که گزینه استخراج را دارید. تصاویر را با یک استخراج کننده فایل مانند آنچه در بالا توضیح دادیم، و سپس با استفاده از برنامه ای مانند GonVisor، تصویر خود را بسازید.
اطلاعات بیشتر درباره این اختصارات
با توجه به اینکه چندین پسوند فایل در این صفحه ذکر شده است، مهم است که توجه داشته باشید که برخی از آنها نیز متعلق به اصطلاحات فناوری نامرتبط هستند که از آنها به عنوان مخفف استفاده می کنند.
برای مثال، برخی از فایل‌های CBT ممکن است در عوض فایل‌های آموزشی مبتنی بر رایانه باشند، نه فایل‌های کتاب کمیک فشرده‌شده با TAR. البته این نوع فایل‌های CBT حاوی تصاویر کتاب کمیک نیستند، اما در عوض نوعی سند یا داده رسانه هستند و فقط با هر ابزاری که آن را ایجاد کرده است کار می‌کنند.
CBT همچنین مخفف درخت باینری کامل، آموزش مبتنی بر هسته، عیب‌یابی باند پهن سیسکو، و آزمون مبتنی بر رایانه است.
CBR همچنین مخفف نرخ بیت ثابت، استدلال مبتنی بر هسته، مسیریابی مبتنی بر محتوا، و قابل دسترسی است.
CBA همچنین ممکن است به معنای آدرس گذرگاه کنترل، بافرهای فعلی فعال، انفجار ترکیبی - یک مجموعه، یا تجزیه و تحلیل رفتار تماس باشد.
CBZ همچنین برای Cyber Boxing Zone عامیانه است.
