موارد مهم
- در Netflix.com، Manage Profiles > پروفایل کاربری مورد نظر را انتخاب کنید > زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید > Save4 643 انجام شد.
- در طول نمایش، Options را انتخاب کنید (کادر گفتگو با نوشتن در داخل) > یک زبان را انتخاب کنید > برنامه را از سر بگیرید.
این مقاله نحوه تغییر زبان در Netflix را از طریق وب سایت Netflix توضیح می دهد. شما نمی توانید زبان Netflix را در دستگاه های تلفن همراه تغییر دهید.
چگونه زبان پیش فرض را در نتفلیکس تغییر دهیم
اگر فقط نتفلیکس را باز کنید تا متوجه شوید همه افراد روی صفحه به زبانی صحبت می کنند که شما نمی دانید، باید زبان اصلی را تغییر دهید. برای رفع این مشکل، به تنظیمات بروید و آنها را از نمایه خود در وب سایت نتفلیکس برطرف کنید.
در حالی که خسته کننده است، اصلاح زبان مرتبط با نمایه نتفلیکس شما نیاز به ورود به وب سایت دارد. اگر میخواهید این کار را از طریق تلفن یا رایانه لوحی انجام دهید، گزینه انتخاب زبان دیگر نمایش داده نمیشود.
- Manage Profiles را در Netflix.com انتخاب کنید. اگر آن گزینه را نمی بینید، تصویر نمایه خود را در سمت راست بالای نتفلیکس انتخاب کنید تا آن را در منو پیدا کنید.
- نمایه کاربر را که می خواهید تغییر دهید انتخاب کنید.
-
زبان برگزیده را از منوی کشویی انتخاب کنید.
- Save را انتخاب کنید، سپس Done را انتخاب کنید.
تغییر زبان یا اضافه کردن زیرنویس با نمایش
نتفلیکس همیشه فیلمها و برنامههای تلویزیونی خارجی جدید اضافه میکند، و ممکن است برنامهای پیدا کنید که شگفتانگیز به نظر میرسد اما به زبانی که شما میفهمید نیست.اگر این اتفاق بیفتد، شما دو گزینه اساسی در اختیار دارید. میتوانید بررسی کنید که آیا به زبان شما موجود است یا زیرنویسها را بررسی کنید.
بسیاری از برنامه ها دارای گزینه هایی برای چندین زبان نیستند، که بستگی به تولید و ایجاد آن دارد. به همین ترتیب، هر برنامه ای به زیرنویس دسترسی ندارد و در برخی موارد، زیرنویس ها ممکن است خارق العاده نباشند. معمولاً میتوانید زیرنویسها یا گزینههای چند زبانه را پیدا کنید، اما این تضمینی نیست.
- برنامه ای را که می خواهید تماشا کنید باز کنید.
- گزینه ها را انتخاب کنید (به عنوان یک کادر محاوره ای با نوشتن در داخل نمایش داده می شود).
-
زبان یا زیرنویس های جایگزینی را که می خواهید گوش دهید انتخاب کنید.
- برنامه خود را از سر بگیرید.
چگونه فیلم ها را به زبان دلخواه خود پیدا کنید
همه نمی خواهند فیلم ها یا برنامه های تلویزیونی را به یک زبان تماشا کنند، و نتفلیکس تلاش کرده است تا برنامه های غیرانگلیسی بیشتری را در پلتفرم خود قرار دهد. به عنوان مثال، اگر به دنبال برنامه نویسی به زبان خاصی مانند اسپانیایی، کره ای یا هندی هستید، نتفلیکس یک عملکرد جستجو دارد که به شما امکان می دهد نمایش ها را به زبان دلخواه خود پیدا کنید. این بدان معناست که شما می توانید با جستجوی مناسب فیلم خارجی زبانی را که می خواهید تماشا کنید پیدا کنید.
به عنوان مثال، اگر می خواهید آخرین نمایشنامه کره ای را بیابید، می توانید درام به زبان کره ای را جستجو کنید. بخش مهم جستجو استفاده از عبارت "X language" است. بنابراین «زبان اسپانیایی، زبان کرهای، زبان آلمانی» و غیره. اگر بدون استفاده از «زبان» جستجو را انجام دهید، محدود به برنامهنویسی به آن زبان نخواهید بود. با گنجاندن ژانری مانند درام، ترسناک یا اکشن، می توانید نتایج جستجوی خود را بیشتر تنظیم کنید.