چه باید بدانیم
- موبایل، وب: پخش محتوا را شروع کنید > یک بار روی ویدیو ضربه بزنید. روی نماد مربع سفید در گوشه بالا سمت راست ضربه بزنید.
- زبان زیرنویس را که می خواهید ظاهر شود ضربه بزنید. برای خروج، روی پیکان برگشت در گوشه بالا سمت چپ ضربه بزنید.
- اگر از لوازم جانبی پخش جریانی مانند Apple TV یا Roku استفاده میکنید، دستورالعملها متفاوت است.
این مقاله نحوه روشن یا خاموش کردن زیرنویسها را در سرویس پخش جریانی Disney+ توضیح میدهد. دستورالعملهای زیر برای برنامه Disney+ در تلفنهای هوشمند و تبلتهای iOS و Android، وب، کنسولهای بازی ویدیویی Xbox One و PlayStation 4، Chromecast، Amazon Fire TV، Apple TV و Roku اعمال میشود.
چگونه زیرنویس در Disney Plus دریافت کنیم
روند روشن کردن زیرنویس های Disney+ در بسیاری از پلتفرم های پشتیبانی شده بسیار مشابه است، اما تفاوت های ظریفی وجود دارد.
برنامه های موبایل و وب
اگر از برنامههای Android یا iOS Disney+ استفاده میکنید یا در یک مرورگر وب تماشا میکنید، مراحل روشن کردن زیرنویسها یا زیرنویسها یکسان است.
-
بازی یک فیلم یا قسمت تلویزیونی Disney+ را طبق معمول شروع کنید.
-
یکبار روی ویدیو ضربه بزنید تا گزینهها و اطلاعات مختلف ظاهر شود.
اگر با رایانه تماشا می کنید، می توانید نشانگر ماوس خود را روی ویدیوی در حال پخش نیز حرکت دهید تا گزینه های منوی Disney+ فعال شود.
-
روی نماد مربع سفید در گوشه سمت راست بالای صفحه ضربه بزنید. فهرستی از گزینههای صوتی و زیرنویس باید ظاهر شود.
-
روی زبان زیرنویسی که می خواهید ظاهر شود ضربه بزنید.
-
اگر در حال تماشای Disney+ از طریق یک مرورگر وب هستید، همچنین می توانید برای تغییر اندازه، رنگ و فونت، روی نماد چرخ دنده Settings در گوشه سمت راست بالا ضربه بزنید. زیرنویسهای Disney+.
-
وقتی آماده شدید، روی پیکان Back در گوشه بالا سمت چپ ضربه بزنید.
Chromecast
اگر از Chromecast برای تماشای Disney+ در تلویزیون خود استفاده می کنید، باید تنظیمات زیرنویس را در برنامه یا مرورگر وب با استفاده از مراحل بالا مدیریت کنید.
کنسول های ایکس باکس و پلی استیشن
برای نمایش گزینههای زیرنویس در برنامه Disney+ در کنسول Xbox One یا PlayStation 4، تنها کاری که باید انجام دهید این است که روی Up روی D-pad کنترلر ضربه بزنید. یک فیلم یا قسمت در حال پخش است.
گزینه های زیرنویس باید در بالای صفحه ظاهر شوند که می توانید به صورت افقی پیمایش کنید تا زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.
Amazon Fire TV
تنظیمات زیرنویس Disney+ برای برنامه Amazon Fire TV را می توان از طریق همان روشی که برای کنسول های بازی ویدیویی استفاده می شود احضار کرد. به سادگی روی کنترل از راه دور خود ضربه بزنید تا منوی زیرنویس ظاهر شود و سپس زبان مورد نظر خود را انتخاب کنید.
Apple TV
منوی زیرنویس Disney+ را می توان با کشیدن انگشت روی کنترل Apple TV خود به پایین یا با فشار دادن طولانی دکمه Center فعال کرد.
Roku
هنگام تماشای چیزی در Disney+، دکمه را روی کنترل از راه دور Roku خود فشار دهید. با این کار گزینه های زبان زیرنویس برای شما ظاهر می شود.
چگونه زیرنویس را در Disney Plus خاموش کنیم
Sub titles را می توان در برنامه های Disney+ با تکرار مراحل بالا برای نمایش منوی زیرنویس در دستگاه دلخواه خود و انتخاب Off خاموش کرد.
تنظیمات زیرنویس را می توان هر چند بار که بخواهید در برنامه Disney+ تغییر داد. هیچ تغییر زبانی در تنظیمات دائمی نیست.
چه زبانهایی در زیرنویسهای Disney Plus موجود است؟
زبان های زیرنویس موجود در Disney+ از برنامه ای به نمایش دیگر و فیلمی به فیلم دیگر بسیار متفاوت است. تولیدات جدیدتر نسبت به تولیدات قدیمیتر دارای تنوع گستردهتری از زبانها برای انتخاب هستند، اما همیشه استثناهایی وجود خواهد داشت.
در دسترس بودن زیرنویسها نیز متفاوت خواهد بود.